Translation of the song lyrics Я невесту украду - Ринат Каримов

Я невесту украду (original)

Как увидел я тебя
взгляда отвести не смог
красоту твою любя
посадил бы под замок
ты весну подаришь мне
лишь меня полюбишь ты
в моём сердце тает снег
распускаются цветы
ты строптива
я упрямый
только что не говори
всё равно красотка станешь
мне любовь свою дарить
ночь рассыпет звёзд алмазы
под окном к тебе приду
как бывало на Кавказе
я невесту украду
я прекрасным стройным станом
любоваться век готов
никогда я не устану воспевать свою любовь
сам я парень хоть куда
и могу понравится
уведу я навсегда в даль свою красавицу
ты строптива
я упрямый
только что не говори
всё равно красотка станешь
мне любовь свою дарить
ночь рассыпет звёзд алмазы
под окном к тебе приду
как бывало на Кавказе
я невесту украду
ассааааааа…

Я невесту украду (translation)

How I saw you
couldn't look away
loving your beauty
would put under lock and key
you will give me spring
only you love me
snow melts in my heart
flowers are blooming
you are an obstinate
I am stubborn
just don't talk
still be beautiful
give me your love
the night will scatter the stars with diamonds
under the window I will come to you
as it happened in the Caucasus
I will steal the bride
I am a beautiful slender figure
ready to admire the century
I will never tire of singing my love
I myself am a guy anywhere
and i might like it
I will take my beauty forever into the distance
you are an obstinate
I am stubborn
just don't talk
still be beautiful
give me your love
the night will scatter the stars with diamonds
under the window I will come to you
as it happened in the Caucasus
I will steal the bride
aaaaaaaa...