Translation of the song lyrics Милая моя - Ринат Каримов

Милая моя (original)

Далеко-далеко где-то
На другом конце планеты
Там живет моя мечта
Та, что сердце забрала
Страстным взглядом опалила
Ты любовь мне подарила
И теперь я сам не свой
Что ты сделала со мной
Милая моя, нежная
Далеко-далеко где-то
Там осталось наше лето
В сердце бережно хранит
И не может позабыть
Шум волны, заката краски
Ты пришла ко мне из сказки
Из волшебных светлых грез
Словно свет далеких звезд
Милая моя, нежная
Ты как солнце, ты как песня
Я хочу с тобою вместе
Дни и ночи рядом быть
Не могу тебя забыть
Ты как солнце, ты как песня
Океан любви небесной
Для тебя одной храню
Потому что я люблю
Милую мою, нежную
Далеко-далеко где-то
На другом конце планеты
Там живет моя мечта
Та, что сердце забрала
Где ты бродишь, мое счастье
Сердце рвешь мое на части
И не знаешь, что любя
Умираю без тебя
Милая моя, нежная
Ты как солнце, ты как песня
Я хочу с тобою вместе
Дни и ночи рядом быть
Не могу тебя забыть
Ты как солнце, ты как песня
Океан любви небесной
Для тебя одной храню
Потому что я люблю
Милую мою, нежную
Далеко-далеко где-то
На другом конце планеты
Там живет моя мечта
Та, что сердце забрала
Ты как солнце, ты как песня
Я хочу с тобою вместе
Дни и ночи рядом быть
Не могу тебя забыть
Ты как солнце, ты как песня
Океан любви небесной
Для тебя одной храню
Потому что я люблю
Милую мою, нежную

Милая моя (translation)

Far, far away somewhere
On the other side of the planet
My dream lives there
The one that took the heart
Burnt with a passionate look
You gave me love
And now I'm not myself
What have you done to me
My dear, gentle
Far, far away somewhere
Our summer is there
Carefully keeps in the heart
And cannot forget
The noise of the wave, sunset paint
You came to me from a fairy tale
From magical bright dreams
Like the light of distant stars
My dear, gentle
You are like the sun, you are like a song
I want to be with you
Days and nights to be near
I can't forget you
You are like the sun, you are like a song
Ocean of heavenly love
I keep one for you
Because I love
My dear, tender
Far, far away somewhere
On the other side of the planet
My dream lives there
The one that took the heart
Where are you wandering, my happiness
You tear my heart to pieces
And you don't know that loving
Die without you
My dear, gentle
You are like the sun, you are like a song
I want to be with you
Days and nights to be near
I can't forget you
You are like the sun, you are like a song
Ocean of heavenly love
I keep one for you
Because I love
My dear, tender
Far, far away somewhere
On the other side of the planet
My dream lives there
The one that took the heart
You are like the sun, you are like a song
I want to be with you
Days and nights to be near
I can't forget you
You are like the sun, you are like a song
Ocean of heavenly love
I keep one for you
Because I love
My dear, tender