Lyrics of Mi País - Ricardo Arjona

Mi País (original)

La novia, que dejé, que al tiempo se la
renté, Mi casa, mi lecho, mis padres, mi
viejo amigo, el ladrón, Tantas cosas en las
que embarré el corazón.
Las calles que vieron mi infancia, Mezcla de
sueños y vagancias, El cuartucho de mi
primera entrega, La rebeldía de mi
adolescencia, Todo se quedo allí.
Mi primer contratiempo, mi primer agonía,
Mi primer argumento, mi primer melodía, Mi
primer salto al viento, mi primer agonía,
Mi País.
Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, la
matriz, Que me enseño a parir pensamientos.
Mi País, Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, el
matiz, Que me fue pintando el camino, mi
país.
Los raspones que fueron
pesadillas, Dejando en el
asfalto las rodillas, La monja que jaló mis
orejas, O el amigo que vi
tras las rejas, Todo se
quedo allí.
Mi primer contratiempo, mi primer agonía,
Mi primer argumento, mi primer melodía, Mi
primer salto al viento, mi primer agonía,
Mi País.
Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, la
matriz, Que me enseño a parir pensamientos.
Mi País, Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, el
matiz, Que me fue pintando el camino, mi
país.
Como quisiera saber que tu gente vive más
feliz, Que algunos falsos hijos no te siguen
pintando de gris.
Mi País.
Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, la
matriz, Que me enseño a parir pensamientos.
Mi País, Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, el
matiz, Que me fue pintando el camino, Mi
país.
Mi País.
Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, la
matriz, Que me enseño a parir pensamientos.
Mi País, Más que mi patria, mi
raíz, Más que mí suelo, el
matiz, Que me fue pintando el camino.
Mi País.

(translation)

The girlfriend, that I left, that at the time was
I rented, my house, my bed, my parents, my
old friend, the thief, So many things in
that I embarrassed the heart.
The streets that saw my childhood, Mix of
dreams and wanderings, El cuartucho de mi
first installment, The rebellion of my
adolescence, everything stayed there.
My first setback, my first agony,
My first argument, my first melody, my
first jump into the wind, my first agony,
My country.
More than my homeland, my
root, More than my soil, the
matrix, which taught me to give birth to thoughts.
My country, more than my homeland, my
root, More than my soil, the
nuance, which was painting my way, my
country.
The scratches that were
nightmares, leaving in the
asphalt knees, The nun who pulled my
ears, O the friend I saw
behind bars, everything
I stay there
My first setback, my first agony,
My first argument, my first melody, my
first jump into the wind, my first agony,
My country.
More than my homeland, my
root, More than my soil, the
matrix, which taught me to give birth to thoughts.
My country, more than my homeland, my
root, More than my soil, the
nuance, which was painting my way, my
country.
How I would like to know that your people live longer
happy, that some false children do not follow you
painting grey.
My country.
More than my homeland, my
root, More than my soil, the
matrix, which taught me to give birth to thoughts.
My country, more than my homeland, my
root, More than my soil, the
nuance, which was painting my way, my
country.
My country.
More than my homeland, my
root, More than my soil, the
matrix, which taught me to give birth to thoughts.
My country, more than my homeland, my
root, More than my soil, the
nuance, which was painting my way.
My country.