
Date of issue: 09.11.2017
Song language: Italian
Qualcuno mi renda l'anima(original) |
Qualcuno Con un sorriso addosso, |
Mi dice, giochiamo insieme dai. |
Ti compro, un aquilone rosso, |
Se lo vuoi! |
Avevo, |
Appena aperto gli occhi! |
Ma il buio, mi raggiungeva già, |
Due mani, rubavano al mio corpo, |
L’innocenza |
Ma, perché è toccato a me, |
Fra tanta gente |
Ma, che cosa c’entro io, con quella gente |
Qualcuno mi renda l’anima! |
Madre, quei segni sul mio corpo |
Certo, non li hai capiti mai! |
In quel gioco losco |
Vinsi un aquilone, |
E persi l’anima! |
Persi l’anima |
Persi l’anima |
Persi l’anima |
Qualcuno mi renda l’anima! |
Ma, perché è toccato a me, |
Fra tanta gente |
Io! |
Ma, che cosa centro io, con quella gente |
Dio! |
Qualcuno mi renda l’anima! |
Cresciuti, con un sorriso addosso. |
Bambini, ormai non siamo più. |
Vi diamo, un aquilone rosso |
Per un anima! |
Per un anima. |
Per un anima. |
Per un anima. |
Qualcuno mi renda l’anima! |
(translation) |
Someone With a smile on, |
He tells me, let's play together. |
I buy you, a red kite, |
If you want it! |
I had, |
Just opened my eyes! |
But the dark, it was already reaching me, |
Two hands, they stole from my body, |
Innocence |
But, because it happened to me, |
Among so many people |
But, what do I have to do with those people? |
Someone give me my soul! |
Mother, those marks on my body |
Of course, you never understood them! |
In that shady game |
I won a kite, |
And I lost my soul! |
I lost my soul |
I lost my soul |
I lost my soul |
Someone give me my soul! |
But, why did it happen to me, |
Among so many people |
The! |
But, what do I do with those people |
God! |
Someone give me my soul! |
Grown up, with a smile on you. |
Children, we are no longer there. |
We give you, a red kite |
For a soul! |
For a soul. |
For a soul. |
For a soul. |
Someone give me my soul! |
Name | Year |
---|---|
Magari | 2016 |
Cercami | 2010 |
Nei giardini che nessuno sa | 1994 |
Dimmi chi dorme accanto a me | 2010 |
Prendimi (intro) | 2003 |
Spalle al muro | 2010 |
Mentre aspetto che ritorni | 2005 |
Niente trucco stasera | 2010 |
Piper Club | 2010 |
Felici e perdenti | 1994 |
In questo misero show | 2016 |
Il maestro | 2001 |
M'ama non m'ama | 2010 |
Soldi | 2010 |
Viva la Rai | 2010 |
Ancora fuoco | 2010 |
Meglio per te | 2010 |
Amori | 2010 |
La fregata | 2010 |
Ci tira la vita | 2010 |