| Полина уезжала утром рано около пяти, я тока намутил «ммм» и впоймал клин,
| Polina was leaving early in the morning around five, I made a "mmm" current and caught a wedge,
|
| Словил мысль что это все, не заметил как на вокзал мое тело несет,
| I caught the thought that this was all, did not notice how my body was carrying to the station,
|
| Последний сыр был под тучами, пассажир мой плыл среди прохожих колючих,
| The last cheese was under the clouds, my passenger swam among the prickly passers-by,
|
| Небо канючило плакало на лицо, искал зачем? | The sky was moaning, crying on your face, looking for why? |
| кого? | whom? |
| что?
| what?
|
| Мне расписание сказало опоздал малый, платформа номер три уже пуста смотри,
| The schedule told me the guy was late, platform number three is already empty, look,
|
| Уже устал прости это тебе говорить, отрезал кассир, намек отвалить.
| I'm already tired, I'm sorry to tell you this, the cashier cut him off, dropping the hint.
|
| Далее бег мой тупой у окон вагонов, уже загон это потом понял.
| Further, my stupid run at the windows of the cars, the corral later realized this.
|
| Я просто спешил успеть сказать что хотел, но тут поезд ожил и зашумел.
| I was just in a hurry to have time to say what I wanted, but then the train came to life and made noise.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти.
| Shout, don't shout, don't twist the paths.
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти.
| Shout, don't shout, don't twist the paths.
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти.
| Shout, don't shout, don't twist the paths.
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти.
| Shout, don't shout, don't twist the paths.
|
| Смотри солнышко вены чисты боле не гублю, кричал осел тоже, но голос глушили
| Look, the sun, the veins are clean, I don’t ruin anymore, the donkey also screamed, but the voice was muffled
|
| колеса
| wheels
|
| Мешал гул, ветер против дул, я терял то, что поезд стянул
| The rumble interfered, the wind was blowing against, I was losing what the train pulled
|
| И я бежал за ним зная что не догоню, зная, что бег на шаг сменю,
| And I ran after him, knowing that I would not catch up, knowing that I would change my run by a step,
|
| Что оглянусь, там мало ли видел кто, как вытерал слезы, воротом пальто
| What if I look back, there you never know who wiped away his tears with the collar of his coat
|
| Зная, что загудит трубка скоро, опять гудешь с трупов сворой,
| Knowing that the pipe will soon buzz, again you buzz from the corpses of a pack,
|
| Зная, что я пойду туда, хотя скажу нет, зная, что я в аду, а поезд унес свет,
| Knowing that I will go there, although I will say no, knowing that I am in hell, and the train has taken away the light,
|
| Зная, что Поля останется первой но, третей там, где снег и вино.
| Knowing that Polya will remain first, but third where there is snow and wine.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти.
| Shout, don't shout, don't twist the paths.
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти.
| Shout, don't shout, don't twist the paths.
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти.
| Shout, don't shout, don't twist the paths.
|
| Ищи меня, не ищи, тебе меня не найти.
| Look for me, don't look for me, you won't find me.
|
| Кричи, не кричи, пути не переплисти. | Shout, don't shout, don't twist the paths. |