| Videojuegos, tragaperras en el bingo, café y copa, todo vicio
| Video games, slot machines at bingo, coffee and a drink, all vice
|
| Teleadicción, revistas del corazón, peluquería, todo vicio
| TV addiction, gossip magazines, hairdressing, all vice
|
| Salir a follar pagando con cualquiera que no sea tu mujer
| Going out to fuck paying with anyone who is not your wife
|
| Ir a la peña a cubatear y el fútbol como fuente de lucidez
| I would go to the rock to have a drink and soccer as a source of lucidity
|
| Sin vicio no puedo estar
| I can't be without vice
|
| (Vicio, vicio)
| (Vice, vice)
|
| Sin vicio no quiero ná
| Without vice I don't want anything
|
| (En tu casa)
| (In your house)
|
| Cocaína para trabajar porque mi curro me lo exige
| Cocaine to work because my job requires it
|
| Tabaquismo, propaganda, religiones, violaciones, suma y sigue
| Smoking, propaganda, religions, rape, add and go
|
| Comprar y comprar diciendo que responde a una necesidad
| Buy and buy saying that it responds to a need
|
| Drogar a los viejos tos los días en la seguridad social
| Drug the old guys all the days on social security
|
| Sin vicio no puedo estar
| I can't be without vice
|
| (Vicio, vicio)
| (Vice, vice)
|
| Sin vicio no quiero ná
| Without vice I don't want anything
|
| (En tu casa)
| (In your house)
|
| Sin vicio no puedo estar
| I can't be without vice
|
| (Vicio, vicio)
| (Vice, vice)
|
| Sin vicio no quiero ná
| Without vice I don't want anything
|
| (En tu cama)
| (in your bed)
|
| No paran de criticar o más bien despotricar
| They do not stop criticizing or rather ranting
|
| La juventud busca su perdición con tanto vicio
| The youth seeks its doom with so much vice
|
| Litronear en las plazas es un acto de vandalismo
| Litroning in the squares is an act of vandalism
|
| Pero también lo es protestar o abrir bares distintos
| But so is protesting or opening different bars
|
| Fumar hierba es ilegal, también antisocial pero nos gusta más
| Smoking weed is illegal, also antisocial but we like it better
|
| Sexo, droga y Rock and Roll en libertad, igualdad y fraternidad
| Sex, drugs and Rock and Roll in freedom, equality and fraternity
|
| Sin vicio no quiero estar
| I don't want to be without vice
|
| (Vicio, vicio)
| (Vice, vice)
|
| Sin vicio no quiero ná
| Without vice I don't want anything
|
| (En tu casa)
| (In your house)
|
| Sin vicio no puedo estar
| I can't be without vice
|
| (Vicio, vicio)
| (Vice, vice)
|
| Sin vicio no quiero ná
| Without vice I don't want anything
|
| (En tu casa, en tu cama) | (In your house, in your bed) |