Translation of the song lyrics V.I.P. - Reincidentes

V.I.P. - Reincidentes
Song information On this page you can read the lyrics of the song V.I.P. , by -Reincidentes
Song from the album: Cosas de Este Mundo
In the genre:Иностранный рок
Release date:09.02.2003
Song language:Spanish
Record label:Locomotive

Select which language to translate into:

V.I.P. (original)V.I.P. (translation)
Son los capaces, son los creativos They are the capable, they are the creative
Son el copon They are the copon
Son los que marcan rumbo, señalan el camino They are the ones who set the course, point the way
Son casi dios They are almost god
Viajo en 1ª, siempre habra clases I travel in 1st, there will always be classes
Odio que huela a gentes normales I hate that it smells like normal people
Finos, discretos, algo afectados Fine, discreet, somewhat affected
Mucho «sirviente», poco dar el callo A lot of "servant", little giving the callus
Cuanto mas guapos, cuanto mas ricos The more handsome, the richer
Cuanto mas fuertes son mas cretinos The stronger they are, the more cretins
Ya, de un plumazo y sin remilgos Now, with a stroke of the pen and without fuss
Hay que acabar con tal desatino You have to put an end to such nonsense
Ellos son los espejos, a lo que aspiramos They are the mirrors, what we aspire to
Nuestra frustracion our frustration
Ellos tienen gusto, tratadles con cuidado They have taste, treat them with care
Estan pasados de glamour They are out of glamor
El club de golfo, pesas, rayos uva The golf club, weights, sun rays
Ya me he comprado genio y figura I have already bought genius and figure
Las visas oro, trato preferente Gold visas, preferential treatment
Las caras marcas marcan diferencia Expensive brands make a difference
Cuanto mas guapos, cuanto mas ricos The more handsome, the richer
Cuanto mas fuertes son mas cretinos The stronger they are, the more cretins
Ya, de un plumazo y sin remilgos Now, with a stroke of the pen and without fuss
Hay que acabar con tal desatino You have to put an end to such nonsense
Ramalazos de un ayer, que debe terminar Flashes of a yesterday, which must end
De una jodida vez one fucking time
Coletazos de un poder.Tails of a power.
Al que habra que asaltar Who will have to be assaulted
En guerra sin cuartelIn war without quarter
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: