| Siento mi vida consumirse
| I feel my life consume
|
| Como siempre, mirando alrededor
| As always, looking around
|
| Intentando aguantarme a mi mismo
| Trying to hold on to myself
|
| Y en mi puesto de espectador
| And in my spectator position
|
| Mi cuerpo se va corrompiendo
| my body is corrupting
|
| Al mundo le come la ambicion
| The world eats the ambition
|
| Se me clavan mas los sentimientos
| My feelings are nailed more
|
| Los politicos mienten mas y mejor
| Politicians lie more and better
|
| Cada vez disfruto mas aprendiendo
| I enjoy learning more and more
|
| Los banqueros lloran cuando han de pagar
| Bankers cry when they have to pay
|
| La inseguridad me va creciendo
| The insecurity is growing
|
| Hambre y derroche caminan a la par
| Hunger and waste go hand in hand
|
| Las religiones siguen moldeando mentes
| Religions continue to mold minds
|
| Mezclo sexo, amor y confusion
| I mix sex, love and confusion
|
| Los emigrantes aun son «diferentes»
| Migrants are still “different”
|
| Continuo nadando en alcohol
| I keep swimming in alcohol
|
| Toma mi humilde legado
| Take my humble legacy
|
| No hagas caso a la totalidad
| Ignore the whole
|
| Perdoname si te he fallado
| Forgive me if I have failed you
|
| Que tengas suerte en este largo caminar
| Good luck on this long walk
|
| La madre tierra se sigue quejando
| Mother Earth keeps complaining
|
| Que hasta donde llega vuestra voracidad
| How far does your greed go?
|
| Los malos rollos los ataco caminando
| I attack the bad rolls walking
|
| Pero no conozco la tranquilidad
| But I don't know peace of mind
|
| Aunque hay experiencia no se donde vamos
| Although there is experience, I don't know where we are going
|
| La gente gasta para parecer
| People spend to appear
|
| Monto un circo y me crecen los enanos
| I set up a circus and the dwarfs grow
|
| Los mas cabrones pueden convencer
| The most bastards can convince
|
| Lo superfluo se torna en importante
| The superfluous becomes important
|
| Lo importante me empieza a estallar
| The important thing begins to explode
|
| La desconfianza camina por delante
| Mistrust walks ahead
|
| Y cada dia te quiero un poco más | And every day I love you a little more |