
Date of issue: 06.05.1991
Record label: Hilargi
Song language: Spanish
Cuando Uno de Ellos Caiga(original) |
Con la tortura y asesinatos |
No podríais acabar con un pueblo; |
Cuando un gatillo no puede |
Callar una voz, callar una voz |
Te darás cuenta de que es absurdo |
No te quieres enterar |
De que somos muchos más |
Cuando una paliza en las costillas |
No puede bajar un puño en alto; |
Cuando aplastas uno y salen tres, y salen tres |
Te darás cuenta de que es absurdo |
No te quieres enterar |
De que somos muchos más, y… |
Cuando uno de ellos caiga |
Sal corriendo y recoge su fusil |
Habeis inventado una historia |
Que no tiene final |
Siempre habrá alguien que resistirá |
No te quieres enterar |
De que somos muchos más |
Cuando uno de ellos caiga |
Sal corriendo y recoge su fusil |
(translation) |
With torture and murders |
You couldn't wipe out a town; |
When a trigger can't |
Silence a voice, silence a voice |
You will realize that it is absurd |
you don't want to know |
That we are many more |
When a beating in the ribs |
You can't lower a raised fist; |
When you smash one and three come out, and three come out |
You will realize that it is absurd |
you don't want to know |
That we are many more, and… |
When one of them falls |
Run out and pick up his rifle |
you have invented a story |
that has no end |
There will always be someone who will resist |
you don't want to know |
That we are many more |
When one of them falls |
Run out and pick up his rifle |
Name | Year |
---|---|
Ya No Estamos Todos | 2009 |
Esclavos | 2009 |
Otra Historia | 2009 |
El Comercio Del Dolor | 2009 |
Rock And Roll | 2009 |
Realeza | 2009 |
Desastre | 2009 |
El Safari | 2011 |
Violacion | 2003 |
Yo Acuso | 2003 |
Sin Reaccionar (Ganao Parte 3) | 2009 |
Se Fue | 2009 |
Romance De Las Piedras ft. Kutxi Romero | 2009 |
Todo No Da Igual | 2009 |
Huracán | 2010 |
Mirame,Mirate | 2003 |
La Cadena | 2003 |
V.I.P. | 2003 |
Plegaria Para Un Labrador | 2003 |
Sobre Las Ruedas | 2003 |