Translation of the song lyrics Boom, Boom, Ciao - Rayden

Boom, Boom, Ciao (original)

Se te nota en la mirada que no quieres nada
Nada más que filigranas en la misma cama
Como si no hubiera mañana
El que no llora no mama y se me derrama (Así que)
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
Porque de algo hay que vivir (Boom, boom, ciao)
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
Vivámonos de ganas, sí (Boom, boom, ciao)
Se te nota en esa pena que tú quieres tema
Sin mucha trama, melodrama ni tragicomedia
Llámame;
pagamos a medias
Que tengo el remedio de esta epidemia
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
Porque de algo hay que vivir (Boom, boom, ciao)
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
No me quedaré a dormir (Boom, boom, ciao)
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
Lo siento, me tengo que ir (Boom, boom, ciao)
Después si te he visto no me acuerdo
Pero mi cuerpo habla de ti
Te prometo que no te prometeré el cielo
Solo alas y que elijas tú tu propio vuelo
La eternidad por una noche de desvelo
Como Elvira, otra manera de soltarse el pelo
De chuparnos el veneno, de bebernos y no vernos más
De evadirnos del consuelo de la soledad
Piel analógica en tiempos de lo digital
Dejémonos llevar y ya veremos, va
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
Porque de algo hay que vivir (Boom, boom, ciao)
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
No me quedaré a dormir (Boom, boom, ciao)
Dime (Boom, boom, ciao)
Dame (Boom, boom, ciao)
Lo siento, me tengo que ir (Boom, boom, ciao)
Después si te he visto no me acuerdo
Pero mi cuerpo habla de ti
Traigo el licor que quita cualquier mal de amor
Vamos, bebamos hasta perder la razón
Deja que hable la piel y se calle el corazón
Después si te he visto no me acuerdo
Me habla, me habla, me habla de ti
Me habla, me habla, me habla de ti (Mi cuerpo habla de ti)
Me habla, me habla, me habla de ti
Me habla, me habla, me habla de ti (Mi cuerpo habla de ti)
Me habla, me habla, me habla de ti
Me habla, me habla, me habla de ti
Me habla, me habla, me habla de ti
Me habla, me habla, me habla de ti
No me quedaré a dormir, me tengo que ir
No me quedaré al final y verte partir
Es mucho mejor así, dejarlo morir

Boom, Boom, Ciao (translation)

It shows in your eyes that you don't want anything
Nothing but watermarks in the same bed
Like there's no tomorrow
The one who doesn't cry doesn't suck and spills on me (So)
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
Because you have to live on something (Boom, boom, ciao)
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
Let's live with desire, yes (Boom, boom, ciao)
You can tell in that sorrow that you want a topic
Without much plot, melodrama or tragicomedy
Call me;
we pay half
That I have the remedy for this epidemic
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
Because you have to live on something (Boom, boom, ciao)
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
I will not stay to sleep (Boom, boom, ciao)
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
I'm sorry, I have to go (Boom, boom, ciao)
Later, if I have seen you, I don't remember
But my body talks about you
I promise I won't promise you heaven
Just wings and you choose your own flight
Eternity for a sleepless night
Like Elvira, another way to let your hair down
Of sucking the poison, of drinking and not seeing each other anymore
To escape from the consolation of loneliness
Analog skin in times of digital
Let's get carried away and we'll see, it's going
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
Because you have to live on something (Boom, boom, ciao)
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
I will not stay to sleep (Boom, boom, ciao)
Tell me (Boom, boom, bye)
Give me (Boom, boom, bye)
I'm sorry, I have to go (Boom, boom, ciao)
Later, if I have seen you, I don't remember
But my body talks about you
I bring the liquor that removes any evil of love
Come on, let's drink until we lose our minds
Let the skin speak and the heart be silent
Later, if I have seen you, I don't remember
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you (My body talks about you)
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you (My body talks about you)
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you
He talks to me, he talks to me, he talks to me about you
I will not stay to sleep, I have to go
I won't stay at the end and watch you go
It's much better this way, let it die