Translation of the song lyrics Pagando brabo - Raul Seixas

Pagando brabo - Raul Seixas
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pagando brabo , by -Raul Seixas
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.1977
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Pagando brabo (original)Pagando brabo (translation)
Eu quero é ver você sorrir I want to see you smile
Às quatro e meia da manhã At half past four in the morning
Com a cara linda de dormir With a beautiful sleeping face
Se espreguiçando no divã Stretching out on the couch
Olhando pra mim looking at me
Sem ter ponta de cigarro no cinzeiro Without having cigarette butt in the ashtray
Fugindo de mim, disfarçando Running away from me, disguising
Se escondendo no banheiro Hiding in the bathroom
Eu quero é ver I want to see
Você mexer you move
Eu quero é ver (eu quero ver) I want to see (I want to see)
Eu quero é ver você pedir I want to see you ask
Querendo mais quando acabar Wanting more when it's over
Eu quero é ver você sentir I want to see you feel
Vontade de me machucar Willingness to hurt myself
Dizendo que sim saying yes
Que eu faço e que aconteço o dia inteiro What I do and what happens all day
Em pé pra assumir standing to assume
Eu e tu fazendo ioga no chuveiro Me and you doing yoga in the shower
Eu quero é ver I want to see
Você mexer you move
Eu quero é ver (eu quero é ver você mexer) I want to see (I want to see you move)
(Mexer os pauzinho (Move the chopsticks
Com cuidado) Carefully)
Dizendo que sim saying yes
Que eu faço e que aconteço o dia inteiro What I do and what happens all day
Em pé pra assumir standing to assume
Eu e tu fazendo ioga no chuveiro Me and you doing yoga in the shower
Eu quero é ver I want to see
Você mexer you move
Eu quero é ver I want to see
(Quero é ver você mexer) (I want to see you move)
(Dizendo que sim) (Saying yes)
(Eu faço e aconteço o dia inteiro) (I do and happen all day)
(Eu e você fazendo ioga no banheiro) (You and I doing yoga in the bathroom)
(Eu quero é ver) (I want to see)
(Eu quero é ver) (I want to see)
(Eu quero é ver) (I want to see)
(Eu quero é ver) (I want to see)
(Você mexer)(you mess)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: