Translation of the song lyrics Sent i september - Ratata

Sent i september (original)

Om dom frgar mig
Vad vill du?
D svarar jag
Att om du menar just nu
(ref)nu vill jag bort
Dr ingenting kan n mig
Finna mig en plats
Dr jag fr vara ifred
Lta tiden g
Som vgor mot en strand
(ref)nu vill jag dit
Dr strmmarna kan mtas
I en harmoni
Inget att frklara
Och inget att frst
Fr jag orkar inte se dom
Dom som alltid mste offras
Och dom som tvingas ner p kn
Som aldrig ges en chans
(ref)nu vill jag bort
Dr ingenting kan n mig
Finna mig en plats
Dr jag fr vara ifred
(ref)nu vill jag dit
Dr strmmarna kan mtas
I en harmoni

Sent i september (translation)

If they ask me
What do you want?
D I answer
That if you mean right now
(ref) now I want away
Nothing can reach me
Find me a place
Where I can be at peace
Let the time go
Like roads to a beach
(ref) now I want to go there
Where the currents can be measured
In harmony
Nothing to explain
And nothing to understand
Because I can not bear to see them
Those who always have to sacrifice
And those who are forced down on their knees
Which is never given a chance
(ref) now I want away
Nothing can reach me
Find me a place
Where I can be at peace
(ref) now I want to go there
Where the currents can be measured
In harmony