Translation of the song lyrics En timmes panik - Ratata

En timmes panik - Ratata
Song information On this page you can read the lyrics of the song En timmes panik , by -Ratata
Song from the album: Jackie
In the genre:Поп
Release date:31.12.1981
Song language:Swedish
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

En timmes panik (original)En timmes panik (translation)
Jag fastnade med en gammal vn I got stuck with an old friend
Han talade lnge om lngesen He talked at length about longevity
Allt man trodde man glmt Everything you thought you forgot
Allt jag trodde jag drmt Everything I thought I dreamed
(ref)fr jag vaknar om natten (ref) before I wake up at night
Vnder mig i min sng Turns me into my song
Alla skuggor fr rster All shades for rust
En av dom var min vn One of them was my friend
En rst som slr gnistor i luren A voice that strikes sparks in the handset
Som fljer mig hem Which takes me home
Sen en timmes panik dr i buren Then an hour of panic dr in the cage
Som jag kallar mitt hem As I call my home
Alla samtal som alltid gr fram All conversations that always take place
Alla fraser som jag aldrig fann All the phrases I never found
(ref)s jag vaknar om natten (ref) s I wake up at night
Vnder mig i min sng Turns me into my song
Alla skuggor fr rster All shades for rust
En av dom var min vn One of them was my friend
Jag samlar alla samtal i en bur I collect all conversations in a cage
Allt blir intryck ifrn en hel kultur Everything becomes an impression from an entire culture
Du kan sga precis vad du vill You can say exactly what you want
Min tid str nd still My time stands still
Och jag har undrat And I've been wondering
Hrt konstiga ljud Very strange sound
Allt jag trodde jag drmt Everything I thought I dreamed
Och allt jag trodde jag glmt And everything I thought I forgot
(ref)fr jag vaknar om natten (ref) before I wake up at night
Vnder mig i min sng Turns me into my song
Alla skuggor fr rster All shades for rust
En av dom var min One of them was mine
En av dom var min vn One of them was my friend
(ref)dom har vckt mig p morgon (ref) they woke me up tomorrow
Alla samtal vi haft All the conversations we had
Orden ekar i rummet The words echo in the room
Allt jag ville f sagt Everything I wanted to say
(ref)s jag vaknar om natten (ref) s I wake up at night
Vnder mig i min sng Turns me into my song
Alla skuggor fr rster All shades for rust
En av dom var min vn One of them was my friend
(ref)dom har vckt mig p morgon (ref) they woke me up tomorrow
Alla samtal vi haft All the conversations we had
S jag vaknar om natten So I wake up at night
Vnder mig i min sng Turns me into my song
Alla skuggor fr rster All shades for rust
En av dom var min vn One of them was my friend
Ja, jag vaknar om natten Yes, I wake up at night
Vnder mig i min sng Turns me into my song
Alla skuggor fr rster All shades for rust
En av dom var min vnOne of them was my friend
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: