Translation of the song lyrics Demonerna - Ratata

Demonerna - Ratata
Song information On this page you can read the lyrics of the song Demonerna , by -Ratata
Song from the album: Människor Under Molnen
In the genre:Поп
Release date:31.12.1988
Song language:Swedish
Record label:Topco

Select which language to translate into:

Demonerna (original)Demonerna (translation)
Vad blir det kvar av detta ttital What is left of this ttital
Vad blir det vi minns What will we remember?
Vad br vi med oss dit vi ska What should we take with us where we are going
I en tid av frvirring In a time of confusion
Vill jag summera vad som hnt I want to summarize what happened
Lra mig av misstagen Learn from the mistakes
Frst vad jag har knt First what I've known
Fr jag vill lra mig att knna Because I want to learn to know
Istllet fr att glmma Instead of forgetting
Fr mitt I natten nr jag inte kan sova For the middle of the night when I can not sleep
Kommer det jag velat gmma, det jag velat gmma Will what I wanted to hide, what I wanted to hide
(ref)regnet skljer ver allt som hnder (ref) the rain covers everything that happens
Slcker alla ljus du tnder Extinguish all candles you light
S dra upp tcket och be en bn Then pull up the cover and ask for a prayer
Tills vinden vnder Until the wind turns
Det hller p till gryningen It's going to dawn
Demonerna gr och kommer igen The demons go and come again
Allt du gjort det kommer nu Everything you did it comes now
Som det gjort varenda natt frut As it did every night frut
Och tio are frn nu And ten are from now
Sitter du med man och barn Do you sit with husband and children
Vgar jag ens hoppas att den mannen are jag If I even hope that man is me
Vi br vra vskor We should wear shoes
Med livets smutsiga tvtt With life's dirty laundry
Och frgorna kommer tillbaks And the questions come back
Vad var fel och vad var rtt What was wrong and what was right
Dom dr breven jag aldrig snde Those letters I never saw
Orden jag borde sagt The words I should have said
Dom kommer tillbaks till mig, varje natt They come back to me, every night
(ref)regnet skljer ver allt som hnder… (ref) the rain hides everything that happens…
(ref)regnet skljer ver allt som hnder…(ref) the rain hides everything that happens…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: