Lyrics of Un'Emozione Inaspettata - Raf

Un'Emozione Inaspettata - Raf
Song information On this page you can find the lyrics of the song Un'Emozione Inaspettata, artist - Raf.
Date of issue: 09.05.2011
Song language: Italian

Un'Emozione Inaspettata

(original)
Sei un’emozione inaspettata, un sogno indescrivibile,
La sensazione più delicata
Profonda e così semplice.
Ringrazio il cielo per la gioia pura
Che ora tu regali a me Come pioggia fertile
Scendi a gocce piccole
Disseti una vita
Che si era inaridita
Pur restando immobili presto
Scivoliamo via.
Infinite distese sorvoliamo ad occhi chiusi
Tuffandoci come angeli
E come due innamorati felici
Di perdersi in fondo all’anima
E questa canzone così
Come tante sarebbe trascurabile
Ma ogni parola cercata nel cuore
è un segno indelebile
Ringrazio il cielo
E la fortuna di quel giorno che incontrasti me Come terra fertile
Pioggia a gocce tiepide
Sostieni una vita già rifiorita
Rimanendo immobile corri per le orbite infinite
Mi porti nel tuo sole colpiscimi,
Sorprendimi accendimi
Linfa dei miei sistemi
Abbracciami e stringimi
Che notte non verrà
E se per la prima volta io ti incontrassi
Adesso son sicuro
Che in un lampo ti amerei lo stesso
Come pioggia fertile
Scendi a gocce piccole
Disseti una vita che sembra rinata
Pur restando immobili
Presto scivoliamo via
Infinite distese sorvoliamo
Colpiscimi.
Sorprendimi.
Perchè tu sei linfa nei miei sistemi,
Abbracciami e stringimi
Che notte non verrà,
Che notte non verrà mai…
(translation)
You are an unexpected emotion, an indescribable dream,
The most delicate sensation
Deep and that simple.
I thank heaven for pure joy
What now you give to me Like fertile rain
Go down in small drops
You quench a life
Which had withered away
While remaining motionless soon
We slip away.
Infinite expanses we fly over with closed eyes
Diving in like angels
And like two happy lovers
To get lost in the depths of the soul
And this song like that
Like so many it would be negligible
But every word searched in the heart
it is an indelible mark
I thank heaven
And the luck of that day that you met me Like fertile land
Warm droplets of rain
Support a life that has already flourished
Remaining still you run for the infinite orbits
You take me to your sun hit me
Surprise me turn me on
Sap of my systems
Hug me and hold me
What a night will not come
What if I meet you for the first time
Now I'm sure
That in a flash I would love you all the same
Like fertile rain
Go down in small drops
Quench a life that seems reborn
While remaining motionless
Soon we slip away
Infinite expanses we fly over
Hit me.
Surprise me.
Because you are the sap in my systems,
Hug me and hold me
What a night will not come,
What a night will never come ...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Self Control 1983
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Inevitabile follia 1988
Infinito 2001
Oggi un Dio non ho 1991
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi 2019
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi 2019
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Artist lyrics: Raf