Translation of the song lyrics Senza respiro - Raf

Senza respiro (original)

Quanti anni ho non cЂ™ tempo
Mi aspetterai o no?
Lasciarsi e poi sentirsi ogni tanto,
ma perch© mai per lei ti sacrificai?
Eccoci indifesi per il mondo
ognuno coi tempi suoi.
Sui treni di operai la vita incontrai
aveva gli occhi tuoi
scese lasciandomi qui
Senza respiro io come te
pregando vivo
e unЂ™anima libero dentro me
e sale su sopra di noi
come un respiro
che non muore mai, che non muore mai.
E corre, corre, corre, corre il treno
il cielo, le case negli alberi i campi che volano via
tu che non sei pi№ mia.
Ma non ci perderemo in questo mondo
lascia che vada senza di noi.
La sera nei granai la vita abbracciai
aveva gli occhi tuoi
resta per sempre cos¬?
Senza respiro dentro di me
lЂ™anima un grido che non muore mai.
Senza respiro (coro)
Ma chiss dove sei tu
Io come te (cori)
Ed io ormai non vivo pi№
Senza respiro tu come me
Sempre di pi№ per sempre noi
Siamo un respiro (come un respiro)
Che non muore mai, che non muore mai
Che non muore mai, che non muore mai.
(Grazie a Gianni per questo testo)

(translation)

How old am I there is no time
Will you wait for me or not?
Break up and then feel every now and then,
but why did I sacrifice you for her?
Here we are defenseless for the world
each with the times of her.
On the trains of workers, I met life
he had your eyes
he got off leaving me here
Breathless I like you
praying alive
and a free soul within me
and rises above us
like a breath
that never dies, that never dies.
And the train runs, runs, runs, runs
the sky, the houses in the trees, the fields that fly away
you who are no longer mine.
But we will not get lost in this world
let it go without us.
In the evening in the granaries life embraced
he had your eyes
does it stay like this forever?
Breathless inside of me
the soul a cry that never dies.
Breathless (chorus)
But who knows where you are
I like you (chorus)
And I no longer live
Breathless you like me
More and more forever us
We are a breath (like a breath)
That never dies, that never dies
That never dies, that never dies.
(Thanks to Gianni for this text)