Song information On this page you can find the lyrics of the song Svegliarsi un anno fa, artist - Raf. Album song Svegliarsi un anno fa, in the genre Поп
Date of issue: 15.05.1988
Record label: CGD East West
Song language: Italian
Svegliarsi un anno fa(original) |
Dove sono stato non so |
Quasi un anno fuori di me |
Ma tu non puoi dirmi di no |
Ora che ho bisogno di te |
Segni degli errori di ieri |
Sulle braccia e sul cuore |
Forse ancora ne ho |
Ma rompi il tuo silenzio di vetro |
Fra presente e passato |
E non mi dire di no |
Svegliarsi un anno fa |
Ridendo, amore mio |
Stamani come va |
Tu resta, mi alzo io |
Finestre come noi |
Fra il sole e la città |
Ci basta aprirle e poi |
Svegliarsi un anno fa |
Dove sono stato non so |
Certo che ero fuori di me |
Ma strada del ritorno, se vieni dall’inferno |
Più dolce dei tuoi occhi non c'è |
No, tu non mi puoi dire di no |
Ora che ho bisogno di te |
Dimmi «vedrai», dimmi «non so» |
Dimmi «vorrei», non dirmi di no |
Svegliarsi un anno fa |
Ancora io e te |
Con quello che sarà |
Diverso da com'è |
Addormentarsi e poi |
Svegliarsi un anno fa |
Il resto è un amnesia |
Che il tempo guarirà |
Svegliarsi un anno fa |
Ancora io e te |
Con quello che sarà |
Diverso da com'è |
Addormentarsi e poi |
Svegliarsi un anno fa |
Il resto è un amnesia |
Che il tempo guarirà |
(translation) |
Where I've been I don't know |
Almost a year out of me |
But you can't tell me no |
Now that I need you |
Signs of yesterday's mistakes |
On the arms and on the heart |
Maybe I still have some |
But break your glass silence |
Between present and past |
And don't tell me no |
Waking up a year ago |
Laughing, my love |
How are you doing this morning |
You stay, I get up |
Windows like us |
Between the sun and the city |
We just open them and then |
Waking up a year ago |
Where I've been I don't know |
Of course I was beside myself |
But the way back, if you come from hell |
There is no sweeter than your eyes |
No, you can't say no to me |
Now that I need you |
Tell me "you'll see", tell me "I don't know" |
Tell me "I would like", don't tell me no |
Waking up a year ago |
Still me and you |
With what will be |
Different from how it is |
Fall asleep and then |
Waking up a year ago |
The rest is amnesia |
That time will heal |
Waking up a year ago |
Still me and you |
With what will be |
Different from how it is |
Fall asleep and then |
Waking up a year ago |
The rest is amnesia |
That time will heal |