Lyrics of Расскажи - Рада Рай

Расскажи - Рада Рай
Song information On this page you can find the lyrics of the song Расскажи, artist - Рада Рай. Album song Ты душа моя..., in the genre Русская эстрада
Date of issue: 29.06.2008
Record label: Nikitin Music Group
Song language: Russian language

Расскажи

(original)
Расскажи, вольная птица,
Как душа в клетке томится
Не найти в раненом сердце счастья!
Ты подай каплю надежды
С высоты гор белоснежных —
Унеси горечь разлуки в небо!
Я в небо выпущу вольную птицу:
Свободу в клетке не удержать —
Высоко пусть летит в облака!..
Несите крылья надежду в даль синюю,
Пускай поведает о судьбе непростой,
Да кочевой, с холодными ночами
Растает на заре пропасть бездонная,
И поведёт меня вольная волюшка,
Да по степям и полям!
Она расскажет о счастье неведомом,
Чуть-чуть похожем на любовь
Чистую,
Да светлую,
Знакомую до боли!..
(translation)
Tell me, free bird,
How the soul languishes in a cage
Do not find happiness in a wounded heart!
You give a drop of hope
From the height of the snow-white mountains -
Take the bitterness of separation into the sky!
I will release a free bird into the sky:
Freedom in a cage cannot be kept -
Let it fly high into the clouds!..
Carry the wings of hope into the blue distance,
Let him tell about a difficult fate,
Yes, nomadic, with cold nights
The bottomless abyss melts at dawn,
And a free will will lead me,
Yes, across the steppes and fields!
She will tell about the unknown happiness,
A little bit like love
clean,
Yes, light
Painfully familiar!..
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Калина 2008
Ты лети, моя душа ft. Андрей Бандера 2008
Край родной (Туган як)
Душа 2008
А напоследок я скажу (Из к/ф "Жестокий романс") 2015
Ты не стой на моём пути 2019
Не суди меня, любимый
Три линии 2019
Я тобою уже не болею 2008
Верю в гороскоп 2020
Все сбылось
Клён 2008
Гуси-Лебеди
А любовь не меняю
Горькое лекарство 2018
Бабье лето 2008
Если бы я знала 2008
Где ты? 2008
Мотив 2008
Клен 2015

Artist lyrics: Рада Рай

New texts and translations on the site:

NameYear
Песня из фильма "Я Шагаю По Москве" 2023
Ven Bernabé 2012
All I Want 2015
Old American Songs: I Bought Me a Cat ft. Paule Van den Driessche, Аарон Копленд 2004
The Angels Came Thru ft. Ray Eberle 2022
Angels in the Snow 2007
LE RECRUTEMENT DE BEN LADEN 2024
Masquerade 2013
Ring Of Fire 2022
Easy Love 2017