Song information On this page you can read the lyrics of the song Мотив , by - Рада Рай. Song from the album Ты душа моя..., in the genre Русская эстрадаRelease date: 29.06.2008
Record label: Nikitin Music Group
Song language: Russian language
Мотив(original) |
| Всё кончилось вдруг, |
| Ни с того ни с сего |
| Куда-то скрылось… |
| Ты — мой единственный друг, |
| Рядом с кем моё сердце |
| Радостней билось |
| Зря думаешь так, |
| Что ты для меня — |
| Забытая песня… |
| Сделай навстречу |
| Один только шаг, |
| Мне тяжело без тебя, |
| Если честно! |
| Ты для меня мотив… |
| Дождь льётся в окно: |
| Ему, как и мне |
| Недостаточно неба! |
| Птицы к теплу |
| Улетели давно |
| В края, где ты со мной |
| Ни разу не был |
| Зачем ты подумал так, |
| Что стал для меня ты Забытой песней — |
| Дай мне, пожалуйста, |
| Какой-нибудь знак: |
| Мне тяжело без тебя, |
| Если честно! |
| Ты для меня мотив… |
| (translation) |
| It all ended suddenly |
| Out of the blue |
| Hiding somewhere... |
| You are my only friend |
| Who is my heart next to |
| It beat more joyfully |
| You really think so |
| What are you to me |
| Forgotten song... |
| Make it meet |
| Just one step |
| Hard for me without you, |
| To be honest! |
| You are my motive... |
| Rain is pouring into the window: |
| Him, like me |
| Not enough sky! |
| Birds to warmth |
| flew away a long time ago |
| To the edge where you are with me |
| Never been |
| Why did you think so |
| What have you become for me A forgotten song - |
| Give me please, |
| Any sign: |
| Hard for me without you, |
| To be honest! |
| You are my motive... |