Translation of the song lyrics Aika matkaa - Raappana

Aika matkaa (original)

Aika matkaa ja
Me sen mukana
Mennn minne vaan
En voi muuta kun keskittyy
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa
Sillon mennn turhan diipeiss
Jos sanotaan et on niin kiireist
Ettei keret toisiamme moikata
Kumpa voitas ajas eteenpin loikata
Viimeiset kymmenen vuotta
On vilisseet silmiss
Huomaan sen yh vaan useammin
Nautitaan viel kun voidaan
Elmst ja yhdessolosta
Ennenkun on liian myhist
En pyri valloittamaan maailmaa
Siell on niin paljon jonoo
Tahdon pst lheisteni suosioon
Aika matkaa ja
Me sen mukana
Mennn minne vaan
En voi muuta kun keskittyy
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa
Jos perhe trkee ois
Niin suvut ei ois turhis riidois
Aika kulkee eteenpin laukaten
Nykyhetki pian muisto kaukainen
En haluu mietti pivittin
Mit joskus tein
Tai mit jtin tekemtt
Pidetn yht, ja yhteytt
Kukapa ei kaipais piviin hyv tytett
Kroppaan vett takkaan sytykett
Hyvn elmn lhdett
Onko ketn kotona
Hyv jos on
Ruumis sielulle pelkk kuori on
Sytytn sislleni nuotion
Aika matkaa ja
Me sen mukana
Mennn minne vaan
En voi muuta kun keskittyy
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa
Aika on rajallista ja kallista
Sivuttaminen ei ain tahallista
Kenestkn ei tuu valmista
Aina j jotakin sanomista
Pyrii maastossa monta sekottajaa
Joiden egotus on pelottavaa
Se kasvanut on huolista ja harmeista
Meen isoislle piv kahveille
Juttelemaan joo niit nit
Piti musta huolta kun olin beibi
Kiittmttmyys on raukkamainen neiti
Miks sopisin sen kanssa deitit
Mulla ja sill on eri reitit
En sen kanssa haluu olla tekemisis
Aika matkaa ja
Me sen mukana
Mennn minne vaan
En voi muuta kun keskittyy
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa
Aika matkaa ja
Me sen mukana
Mennn minne vaan
En voi muuta kun keskittyy
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa

(translation)

Time to travel and
We're with it
Go anywhere
I can't change when I'm focused
Otherwise get lost, I can't influence it
Then I go in vain
If you say you are not so busy
Not to freak out at each other
Whichever wins to jump forward
The last ten years
It's in his eyes
I notice it more and more often
Let's enjoy as much as we can
Elmst and togetherness
Before it's too myhist
I am not trying to conquer the world
There is so much queuing there
I want to see my loved ones
Time to travel and
We're with it
Go anywhere
I can't change when I'm focused
Otherwise get lost, I can't influence it
If the family travels ois
So the family is not in vain quarrels
Time goes on, shooting
The present moment will soon be a distant memory
I don't want to think about it every day
What I did sometimes
Or what I left to do
Let's keep together and connect
Who doesn't want a good day
Burn water into the fireplace
He left well
Is ketn at home
Good if there is
The body for the soul is just a shell
I set fire to me
Time to travel and
We're with it
Go anywhere
I can't change when I'm focused
Otherwise get lost, I can't influence it
Time is limited and expensive
Ignoring is not just intentional
Who isn't ready?
Always something to say
There are many mixers in the terrain
Their ego is scary
It's grown up with worries and annoyances
Meen for big day coffee
Talk to them
I took care of black when I was a baby
Gratitude is a cowardly miss
Why would I agree with it on dates
Soil and the bridge have different routes
I don't want to deal with it
Time to travel and
We're with it
Go anywhere
I can't change when I'm focused
Otherwise get lost, I can't influence it
Time to travel and
We're with it
Go anywhere
I can't change when I'm focused
Otherwise get lost, I can't influence it