Translation of the song lyrics Заря восход играет - Пётр Лещенко

Заря восход играет (original)

Светит месяц, светит ясный,
Табор наш давно уж спит.
Где ж ты, сокол мой прекрасный?
По тебе душа болит.
Заря восход играет,
А табор наш уж спит.
Костёр мой догорает,
Вся кровь во мне кипит.
От заката и до восхода
У костра я всё сижу.
Твоего, мой друг, прихода
С нетерпением я жду.
Заря восход играет,
А табор наш уж спит.
Костёр мой догорает,
Вся кровь во мне кипит.
Нам с тобою, друг мой милый,
Суждено любовь узнать.
А поэтому беспечно
Будем пить мы и плясать.
Заря восход играет,
А табор наш уж спит.
Костёр мой догорает,
Вся кровь во мне кипит.

(translation)

The moon shines, the clear one shines,
Our tabor has been sleeping for a long time.
Where are you, my beautiful falcon?
Your soul hurts.
Dawn sunrise plays,
And our camp is already sleeping.
My fire is burning down
All my blood boils.
From sunset to sunrise
I'm still sitting by the fire.
Yours, my friend, coming
I'm looking forward to it.
Dawn sunrise plays,
And our camp is already sleeping.
My fire is burning down
All my blood boils.
We are with you, my dear friend,
Destined to know love.
And so it's safe
We will drink and dance.
Dawn sunrise plays,
And our camp is already sleeping.
My fire is burning down
All my blood boils.