| Сердце мамы (original) | Сердце мамы (translation) |
|---|---|
| Кошмарной тёмной ночью | Nightmarish dark night |
| Покрылось сердце дрожью. | The heart was covered with trembling. |
| Я потеряла любовь свою, | I lost my love |
| Сын мой оставил меня одну. | My son left me alone. |
| Мой славный, мой сыночек. | My glorious, my son. |
| Забыл ты маму свою… | You forgot your mother... |
| Тебя молю я Вернуть покой мне… | I beg you to return peace to me ... |
| И слёзно я зову к себе… | And tearfully I call to myself ... |
| Бедное сердце мамы | Mother's poor heart |
| Еле стучит в груди… | Hardly knocking in the chest ... |
| Бедное сердце мамы | Mother's poor heart |
| Ищет покой в тиши… | Seeking peace in silence... |
| Доктора не зовите, — | Do not call the doctor - |
| Сына мне возвратите… | Give me back my son... |
| С ним хоть один часок побыть… | To be with him for at least one hour... |
| Как тяжело мне жить… | How hard it is for me to live ... |
| Что я отвечу, мама: | What will I answer, mom: |
| Ты ждать давно устала… | You are tired of waiting... |
| Ты потеряла любовь свою… | You lost your love... |
| Сын твой оставил тебя одну… | Your son left you alone... |
| Как твой грустит сыночек | How sad is your son |
| Один — в кошмаре ночи… | One is in the nightmare of the night... |
| Ты знаешь, мама, | You know mom |
| Что слёзы сами | that the tears themselves |
| Сжигают серые глаза… | Burning gray eyes... |
| Бедное сердце сына | Poor heart son |
| Еле стучит в груди… | Hardly knocking in the chest ... |
| Как среди дней постылых | As among the days of the hateful |
| Силы в себе найти… | Find strength in yourself... |
| Как по снегам бескрайним | As on endless snow |
| Вновь возвратиться к маме? | Return to your mother again? |
| С ней хоть один часок побыть… | To be with her for at least one hour... |
| Сколько мне здесь трубить… | How much should I trumpet here... |
| Глаза мои устали | My eyes are tired |
| Смотреть в чужие дали… | Look into other people's distances... |
| Но не помогут теперь друзья… | But friends won't help now... |
| И возвратиться в твой мир нельзя… | And you can't return to your world... |
| Я снова слышу шёпот: | I hear the whisper again: |
| «Забыл ты маму свою… | "You forgot your mother... |
| Тебя молю я — вернуть покой мне… | I pray to you - to restore peace to me ... |
| И слёзно я зову к себе…» | And tearfully I call to myself ... " |
Translation of the song lyrics Сердце мамы - Пётр Лещенко
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сердце мамы , by -Пётр Лещенко
Song from the album: Русское танго 30-40-х годов
In the genre:Русская эстрада
Release date:28.01.2016
Song language:Russian language
Record label:Русская Пластинка
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
Wsje tschto bylo [Everything that Was) - Foxtrot (1937) ft. Bellacord Orchestra, Sergej Albajanow | 2007 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
Мусинька родная ft. Оркестр «Беллаккорд» | 1996 |
| 2017 |