Lyrics of Сердце мамы - Пётр Лещенко

Сердце мамы - Пётр Лещенко
Song information On this page you can find the lyrics of the song Сердце мамы, artist - Пётр Лещенко. Album song Русское танго 30-40-х годов, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 28.01.2016
Record label: Русская Пластинка
Song language: Russian language

Сердце мамы

(original)
Кошмарной тёмной ночью
Покрылось сердце дрожью.
Я потеряла любовь свою,
Сын мой оставил меня одну.
Мой славный, мой сыночек.
Забыл ты маму свою…
Тебя молю я Вернуть покой мне…
И слёзно я зову к себе…
Бедное сердце мамы
Еле стучит в груди…
Бедное сердце мамы
Ищет покой в тиши…
Доктора не зовите, —
Сына мне возвратите…
С ним хоть один часок побыть…
Как тяжело мне жить…
Что я отвечу, мама:
Ты ждать давно устала…
Ты потеряла любовь свою…
Сын твой оставил тебя одну…
Как твой грустит сыночек
Один — в кошмаре ночи…
Ты знаешь, мама,
Что слёзы сами
Сжигают серые глаза…
Бедное сердце сына
Еле стучит в груди…
Как среди дней постылых
Силы в себе найти…
Как по снегам бескрайним
Вновь возвратиться к маме?
С ней хоть один часок побыть…
Сколько мне здесь трубить…
Глаза мои устали
Смотреть в чужие дали…
Но не помогут теперь друзья…
И возвратиться в твой мир нельзя…
Я снова слышу шёпот:
«Забыл ты маму свою…
Тебя молю я — вернуть покой мне…
И слёзно я зову к себе…»
(translation)
Nightmarish dark night
The heart was covered with trembling.
I lost my love
My son left me alone.
My glorious, my son.
You forgot your mother...
I beg you to return peace to me ...
And tearfully I call to myself ...
Mother's poor heart
Hardly knocking in the chest ...
Mother's poor heart
Seeking peace in silence...
Do not call the doctor -
Give me back my son...
To be with him for at least one hour...
How hard it is for me to live ...
What will I answer, mom:
You are tired of waiting...
You lost your love...
Your son left you alone...
How sad is your son
One is in the nightmare of the night...
You know mom
that the tears themselves
Burning gray eyes...
Poor heart son
Hardly knocking in the chest ...
As among the days of the hateful
Find strength in yourself...
As on endless snow
Return to your mother again?
To be with her for at least one hour...
How much should I trumpet here...
My eyes are tired
Look into other people's distances...
But friends won't help now...
And you can't return to your world...
I hear the whisper again:
"You forgot your mother...
I pray to you - to restore peace to me ...
And tearfully I call to myself ... "
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Песенка о капитане 2015
Wsje tschto bylo [Everything that Was) - Foxtrot (1937) ft. Bellacord Orchestra, Sergej Albajanow 2007
Всё, что было 2017
Чёрные глаза 2017
У самовара я и моя Маша 2017
Широка страна моя родная 2015
Чубчик 2016
Скажите, почему 2005
Моя Марусечка 2017
Что мне горе 2017
Стаканчики гранёные 2017
Моё последнее танго 2010
Рюмка водки 2017
Вино любви 2017
У самовара 2005
Ты едешь пьяная 2005
Марфуша 2017
У самовара (1934) 2010
Мусинька родная ft. Оркестр «Беллаккорд» 1996
Скажите почему? 2017

Artist lyrics: Пётр Лещенко