Translation of the song lyrics Katja katja - Foxtrot (1937) - Пётр Лещенко, Sergej Albajanow

Katja katja - Foxtrot (1937) (original)

Катя, Катя, милая Катюша,
За тебя готов пойти хоть в воду
и огонь.
Катя, Катя, сядь со мной, послушай,
Про любовь споёт тебе певучая
гармонь.
Стан твой милый я хочу обнять
И тебя женой своей назвать.
Катя, Катя, милая Катюша,
За тебя готов пойти хоть в воду
и огонь.

Katja katja - Foxtrot (1937) (translation)

Katya, Katya, dear Katyusha,
I'm ready to go even into the water for you
and fire.
Katya, Katya, sit down with me, listen,
About love will sing to you melodious
harmonic.
Stan is your dear, I want to hug
And call you my wife.
Katya, Katya, dear Katyusha,
I'm ready to go even into the water for you
and fire.