Translation of the song lyrics Dröhnung Extrem - Punch Arogunz, FiNCH

Dröhnung Extrem (original)

Ey, der Scheiß, den wir haben, der geht schön in die Ven’n
Allet ganz normal, Dröhnung extrem
Ey, die Alte ist am kochen und verwöhnt mich mit Schnee
Alles ganz normal, Dröhnung extrem
Ey, sie sagt, sie hat’s noch nie in dieser Größe geseh’n
Allet ganz normal, Dröhnung extrem
Wir sind echte Männer, essen Döner im Steh’n
Ah, Dröhnung extrem
Scheiß auf den Trend, ich war nie besser, was Kokain-Händler?
Ich piss' Codein-Rappern in ihre Lean-Becher
Leere Schließfächer, volle Tilidin-Fässer
Ich erschaff' mich neu, weil sich manche Dinge nie ändern
Zieltreffer, schmerzlose Trinkermoral
Ihr wollt Rap mit mehr Niveau?
Ich komm' mit Finch Asozial
Eine Dröhnung könnte alles heißen, aber jetzt nicht
Diese Kombo braucht ein Package, das uns heftig und nicht lässig wegfickt
Es ist mir egal, wen ich anstiften kann
Die Gesundheit von dei’m Weib steht hier ganz hinten an
Ich hab' Fun mit dem Blunt, da bist du drei Tage weg
Während ich Pill’n mit dem Wert eines Kleinwagens snack'
Also fick jeden, der sagt, ich muss mit so 'ner Kritik leben
Neugierige Huansöhne, ihr wollt über mich reden
Kompromisslos, willst du Schülerlotse werden
Oder wie die coolen Jungs an einer Überdosis sterben, heh?
Ey, der Scheiß, den wir haben, der geht schön in die Ven’n
Allet ganz normal, Dröhnung extrem
Ey, die Alte ist am kochen und verwöhnt mir mit Schnee
Alles ganz normal, Dröhnung extrem
Ey, sie sagt, sie hat’s noch nie in dieser Größe geseh’n
Allet ganz normal, Dröhnung extrem
Wir sind echte Männer, essen Döner im Steh’n
Dröhnung extrem
Ey, wir teilen unsern Scheiß nur auf brüderliche Art
Ich bin intellektuell, denn der Klügere kippt nach
Fick' ihr übelst in den Arsch, wenn ich die Ratskrone exe
Und finger' währenddessen ihre zahnlose Fresse
Yeah, Fotze, ich mach' Hinterweltler-Mucke
Und wurde zu 'nem Mann als ich mein Kindergeld wegschnupfte
Schon damals sagten sie, dass ich ein Nazi-Wichser bin
Doch komm' aus gutem Hause, Karin Ritters Kind
Zeig' der Biedermann mein’n Riesenschwanz
Sie wird atemlos
Für 'ne Nase Koks fahr' ich auch bis Rathenow
Geht noch grade so, jetzt setzt die Downphase ein
Du siehst mich in die Fleischtheke der Kaufhalle fall’n
Hangel' mich zur Feinkost-Truhe, kämpf' wie in der Thai-Box-Schule
Denn ich bin ein echter Krieger, seit ich vergewaltigt wurde
Schmerzlos, willst du Herz-Chirurg werden
Oder wie richtig coole Kids an 'nem Nerventod sterben?
Fotze!
Ey, der Scheiß, den wir haben, der geht schön in die Ven’n
Allet ganz normal, Dröhnung extrem
Ey, die Alte ist am kochen und verwöhnt mir mit Schnee
Alles ganz normal, Dröhnung extrem
Ey, sie sagt, sie hat’s noch nie in dieser Größe geseh’n
Allet ganz normal, Dröhnung extrem
Wir sind echte Männer, essen Döner im Steh’n
Dröhnung extrem

(translation)

Hey, the shit we have goes nicely into the veins
All quite normal, extreme drone
Hey, the old woman is cooking and spoiling me with snow
Everything quite normal, extreme drone
Hey, she says she's never seen it in this size
All quite normal, extreme drone
We are real men, eat kebabs standing up
Ah, extreme drone
Fuck the trend, I've never been better, what cocaine dealer?
I piss codeine rappers in their lean cups
Empty lockers, full Tilidin barrels
I recreate myself because some things never change
Target hit, painless drinker morale
You want rap with more level?
I'm coming with Finch Antisocial
A drone could mean anything, but not now
This combo needs a package that fucks us away violently and not casually
I don't care who I can instigate
The health of your wife is at the bottom here
I have fun with the blunt, you'll be away for three days
While I snack on pills worth a small car
So fuck anyone who says I have to live with criticism like that
Curious sons of Huan, you want to talk about me
Uncompromising, you want to become a student guide
Or how the cool guys die of an overdose, heh?
Hey, the shit we have goes nicely into the veins
All quite normal, extreme drone
Hey, the old woman is cooking and spoiling me with snow
Everything quite normal, extreme drone
Hey, she says she's never seen it in this size
All quite normal, extreme drone
We are real men, eat kebabs standing up
Drone extreme
Hey, we only share our shit in a brotherly way
I'm intellectual, because the smarter ones tip over
Fuck her in the ass when I exe the council crown
And meanwhile finger her toothless face
Yeah, cunt, I'm making backworld music
And became a man when I snorted my child support
Even then they said I was a Nazi wanker
But come from a good family, Karin Ritter's child
Show the Biedermann my huge cock
She becomes breathless
I'll drive to Rathenow for a pinch of coke
It's still just fine, now the downphase begins
You see me falling into the meat counter of the department store
Pull me over to the delicatessen chest, fight like in Thai boxing school
'Cause I've been a real warrior since I was raped
Painless, you want to be a heart surgeon
Or how really cool kids die of nerve death?
Cunt!
Hey, the shit we have goes nicely into the veins
All quite normal, extreme drone
Hey, the old woman is cooking and spoiling me with snow
Everything quite normal, extreme drone
Hey, she says she's never seen it in this size
All quite normal, extreme drone
We are real men, eat kebabs standing up
Drone extreme