
Date of issue: 30.09.1996
Song language: Hungarian
Te Is akarod(original) |
Olyan korszakban születtél |
Ahol a pénz az úr |
Az őszinteség nem erény |
A bátor meglapul |
Ezzel szembe nézel, vagy elrohansz |
De a valóság húsodba mar |
Létezni próbálsz ott is |
Hol a fegyverek hangja szól |
Elmondanád félelmeid |
De egy ököl arcodba sújt |
Ezzel szembe nézel, vagy elrohansz |
De a valóság húsodba mar |
Refr.: |
Ugye, te is akarod |
Te is akarod a jót |
Azt álmodod nagyon rég |
Te is, amit én? |
Azt álmodod |
Te is, amit én |
Azt álmodod! |
A kör bezárult, nem juthatsz be |
Akárhogy is fáj |
Lehetsz te Einstein vagy szupermodell |
Nem te vagy a sztár |
Ezzel szembe nézel, vagy elrohansz |
De a valóság húsodba mar |
(translation) |
You were born in an era |
Where money is the lord |
Honesty is not a virtue |
The brave stumbles |
You face it or you run away |
But reality is in your flesh |
You're trying to exist there, too |
Where the sound of guns sounds |
You would tell me your fears |
But a fist hits your face |
You face it or you run away |
But reality is in your flesh |
Refr .: |
You want to, too |
You want the good too |
You've been dreaming for a long time |
You too, what am I? |
You dream that |
You do what I do |
You dream it! |
The circle is closed, you can't get in |
Either way, it hurts |
You can be Einstein or a supermodel |
You're not the star |
You face it or you run away |
But reality is in your flesh |
Name | Year |
---|---|
A jel | 1995 |
Bon Scott emlékére | 1990 |
Újra születnék | 2006 |
Éjféli harang | 2006 |
B.S. Emlékére | 1995 |
Itt és most | 2007 |
Mennyit érsz? | 1995 |
666 (Metál mondóka) | 2006 |
Kár minden szó | 2007 |
Pokoli színjáték | 2006 |
Halálra szeretlek | 2006 |
Végső kaland | 1996 |
Vallomás | 2006 |
Ítélet helyett | 2006 |
Tisztítótűz | 2006 |
Tökfej | 2006 |
Mindhalálig Rock and Roll | 1995 |
Tépett madár | 2007 |
A gép | 1996 |
Szabadság szárnyain | 1990 |