Translation of the song lyrics A gép - Pokolgép

A gép (original)

Te száz évig futsz, az egyet lép, máris rád talál
Fotocellás szeme mindent belát
A hálózat már hozzád ér, nem érzed, hogy ráz
Nincs idő, hogy tétovázz, kinyúl a kábelcsáp
És szívedig ér
A szívedig ér, a szívedig ér
Szívedig ér, szép szívedig ér
Refr.:
Úgysem menekülsz, a gép elringat
Holtra babonáz és átalakít
Áramköreid majd áthangolja rám
S a szívemig érsz
Mozdulatlan szívemig érsz
Ágyékomból lézercsóvák indulnak feléd
Bíborfénnyel olvadok most beléd
A vezérlésem vírusmentes, taktikám tökély
A túlgerjesztett gépezetből kicsap majd a kéj
És szívedig ér
A szívedig ér, a szívedig ér
A szívedig ér, szép szívedig ér

A gép (translation)

You run for a hundred years, it takes one step, it already finds you
His photocell eyes see everything
The network already touches you, you don't feel it shaking
No time to hesitate, the cable tentacle is out
And it touches your heart
It touches your heart, it touches your heart
It touches your heart, it touches your beautiful heart
Ref.:
You won't run away anyway, the plane will roll away
Deadly superstitions and transformations
Your circuits will tune into me
And you reach my heart
You reach my still heart
Laser beams are shooting from my groin towards you
I'm melting into you now with purple light
My control is virus free, my tactics are perfect
Lust will pour out of the overexcited machine
And it touches your heart
It touches your heart, it touches your heart
It touches your heart, it touches your beautiful heart