Translation of the song lyrics A lázadó - Pokolgép

A lázadó (original)

Orult szivemnek nem parancsol torveny
Szettephet, de edzett lelkem nem fel
De szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz
Itt allok elotted, ilyen vagyok
Nem szegyellem, hogy orokke lazadok
Lent voltam, hol ritkan ert csak a feny
Kenyeren eltem, friss vizen es zenen
Szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz
Itt allok elotted, ilyen vagyok
Nem szegyellem, hogy orokke lazadok
Akartam jo lenni, de nem ment
Rajottem, hogy nem lennek szabad
Akartam mas lenni, de jobb igy
Bezart szivem legyen szabad
Akartam jo lenni, de nem ment
Rajottem, hogy nem lennek szabad
Akartam mas lenni, de jobb igy
Bezart szivem legyen szabad
Orult szivemnek nem parancsol torveny
Szettephet, de edzett lelkem nem fel
Szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz
Itt allok elotted, ilyen vagyok
Nem szedulok, orokke lazadok
Akartam jo lenni, de nem ment
Rajottem, hogy nem lennek szabad

A lázadó (translation)

My heart is not commanded
It may simmer, but my hardened soul will not
But you can look me in the eye, you can dare
I'm here in front of you, that's how I am
I am not ashamed that I am loose
I was downstairs, where only the pine was rarely used
I walked on bread, fresh water and music
You can look me in the eye, you can dare
I'm here in front of you, that's how I am
I am not ashamed that I am loose
I wanted to be good, but it didn't work
It's up to me not to be free
I wanted to be different, but that's better
Let my closed heart be free
I wanted to be good, but it didn't work
It's up to me not to be free
I wanted to be different, but that's better
Let my closed heart be free
My heart is not commanded
It may simmer, but my hardened soul will not
You can look me in the eye, you can dare
I'm here in front of you, that's how I am
I'm not taking it, I'm just loose
I wanted to be good, but it didn't work
It's up to me not to be free