
Date of issue: 30.09.2007
Song language: Hungarian
A lázadó(original) |
Orult szivemnek nem parancsol torveny |
Szettephet, de edzett lelkem nem fel |
De szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz |
Itt allok elotted, ilyen vagyok |
Nem szegyellem, hogy orokke lazadok |
Lent voltam, hol ritkan ert csak a feny |
Kenyeren eltem, friss vizen es zenen |
Szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz |
Itt allok elotted, ilyen vagyok |
Nem szegyellem, hogy orokke lazadok |
Akartam jo lenni, de nem ment |
Rajottem, hogy nem lennek szabad |
Akartam mas lenni, de jobb igy |
Bezart szivem legyen szabad |
Akartam jo lenni, de nem ment |
Rajottem, hogy nem lennek szabad |
Akartam mas lenni, de jobb igy |
Bezart szivem legyen szabad |
Orult szivemnek nem parancsol torveny |
Szettephet, de edzett lelkem nem fel |
Szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz |
Itt allok elotted, ilyen vagyok |
Nem szedulok, orokke lazadok |
Akartam jo lenni, de nem ment |
Rajottem, hogy nem lennek szabad |
(translation) |
My heart is not commanded |
It may simmer, but my hardened soul will not |
But you can look me in the eye, you can dare |
I'm here in front of you, that's how I am |
I am not ashamed that I am loose |
I was downstairs, where only the pine was rarely used |
I walked on bread, fresh water and music |
You can look me in the eye, you can dare |
I'm here in front of you, that's how I am |
I am not ashamed that I am loose |
I wanted to be good, but it didn't work |
It's up to me not to be free |
I wanted to be different, but that's better |
Let my closed heart be free |
I wanted to be good, but it didn't work |
It's up to me not to be free |
I wanted to be different, but that's better |
Let my closed heart be free |
My heart is not commanded |
It may simmer, but my hardened soul will not |
You can look me in the eye, you can dare |
I'm here in front of you, that's how I am |
I'm not taking it, I'm just loose |
I wanted to be good, but it didn't work |
It's up to me not to be free |
Name | Year |
---|---|
A jel | 1995 |
Bon Scott emlékére | 1990 |
Újra születnék | 2006 |
Te Is akarod | 1996 |
Éjféli harang | 2006 |
B.S. Emlékére | 1995 |
Itt és most | 2007 |
Mennyit érsz? | 1995 |
666 (Metál mondóka) | 2006 |
Kár minden szó | 2007 |
Pokoli színjáték | 2006 |
Halálra szeretlek | 2006 |
Végső kaland | 1996 |
Vallomás | 2006 |
Ítélet helyett | 2006 |
Tisztítótűz | 2006 |
Tökfej | 2006 |
Mindhalálig Rock and Roll | 1995 |
Tépett madár | 2007 |
A gép | 1996 |