| Ne Brini Mama (original) | Ne Brini Mama (translation) |
|---|---|
| U-u-u-u-u-u | U-u-u-u-u-u |
| O-o-o-o-o-o | O-o-o-o-o-o |
| Ne brini mama | Don't worry mom |
| Život je igra koja nestaje | Life is a game that is disappearing |
| O mama, mama | Oh mom, mom |
| Ne stavljaj bijeli tanjir za mene | Don't put a white plate on me |
| Dugo sam je tražio | I've been looking for her for a long time |
| Kao sunce jezero | Like a sun lake |
| Al' u njenim očima | But in her eyes |
| Sebe nisam našao | I didn't find myself |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Nikada se neću buditi | I will never wake up |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Samo tebe cu da sanjam | I will only dream of you |
| Dugo ću te, dugo ljubiti | I will love you for a long, long time |
| Ne brini mama | Don't worry mom |
| Sve sam ja nebu davno rekao | I told everything to heaven a long time ago |
| O mama, mama | Oh mom, mom |
| Ne plači, sreću nisam čekao | Don't cry, I didn't expect happiness |
| Nije našla hrabrosti | She did not find the courage |
| Da mi vrata otvori | To open the door for me |
| Ali čuo sam, čuo sam | But I heard, I heard |
| Kako plače iza njih | How he cries behind them |
| O jedina | Oh the only one |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Nikada se neću buditi | I will never wake up |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Samo tebe cu da sanjam | I will only dream of you |
| Dugo ću te, dugo ljubiti | I will love you for a long, long time |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Nikada se neću buditi | I will never wake up |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Samo tebe ću da sanjam | I will only dream of you |
| Dugo ću te, dugo ljubiti | I will love you for a long, long time |
Translation of the song lyrics Ne Brini Mama - Plavi Orkestar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ne Brini Mama , by -Plavi Orkestar
Song from the album Sunce Na Prozoru
in the genreПоп
Release date:31.12.1988
Song language:Bosnian
Record labelcroatia
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1985 |