Translation of the song lyrics Kad Si Sam, Druže Moj - Plavi Orkestar

Kad Si Sam, Druže Moj (original)

Kad si sam, druze moj
ti okreni jedan broj
cet’ri, osam, dva, dva, tri
pa cu ti se javiti
pa cu ti se javiti
Kada joj ljubav das
nije lako kada znas
da si nista onome
ko je tebi bio sve
ko je tebi bio sve
Hej, pio, ne pio voljet' cu te ja

Kad Si Sam, Druže Moj (translation)

When you are alone, my friend
you dial one number
four, eight, two, two, three
so I'll get back to you
so I'll get back to you
When you give her love
it's not easy when you know
that you are nothing to that
who was everything to you
who was everything to you
Hey, drink, don't drink, I'll love you