Lyrics of Kad Plaču Grlice - Plavi Orkestar

Kad Plaču Grlice - Plavi Orkestar
Song information On this page you can find the lyrics of the song Kad Plaču Grlice, artist - Plavi Orkestar. Album song Smrt Fašizmu!, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1985
Record label: croatia
Song language: Bosnian

Kad Plaču Grlice

(original)
Noćas ti, draga
Ne mogu da spavam
Noćas ti se grlice
Žari moja glava
Ja sam te grlice
Prestao da viđam
Jer se neko nekome
Prestao da sviđa
Prestao da sviđa
Rodila me majka, moja Krajina
Tu si pjesmu, draga, zaboravila
Rodila me majka, moja Krajina
Ostaće ti bajka, suzo rođena
Noćas ti, draga
Ne mogu da spavam
Noćas ti se grlice
Žari moja glava
Jedna će curica
Ostaviti druga
Jedna mala grlica
Bojala se goluba
Bojala se goluba
Rodila me majka, moja Krajina
Tu si pjesmu, draga, zaboravila
Rodila me majka, moja Krajina
Ostaće ti bajka, suzo, suzo rođena
(translation)
Tonight you, darling
I can not sleep
You're hugging tonight
My head is burning
I'm those turtledoves
I stopped seeing
Because someone to someone
He stopped liking it
He stopped liking it
My mother gave birth to me, my Krajina
You forgot that song, darling
My mother gave birth to me, my Krajina
You will be left with a fairy tale, born of tears
Tonight you, darling
I can not sleep
You're hugging tonight
My head is burning
One girl will
Leave the other
One little dove
She was afraid of the pigeon
She was afraid of the pigeon
My mother gave birth to me, my Krajina
You forgot that song, darling
My mother gave birth to me, my Krajina
You will be left with a fairy tale, a tear, a tear born
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bolje biti pijan nego star 2016
Suada 2016
Lovac I Košuta 2016
Zelene su bile oči te 2016
Sava Tiho Teče 2016
Kaja 2016
Nisam Je Probudio 2016
Jovanka 2016
Zarazi Me Svojim Poljupcem 1988
Šta Će Nama Šoferima Kuća 2016
Kad Si Sam, Druže Moj 2016
Daj Mi Vruće Rakije 1995
Gujo, Vrati Se 1984
Stambol, Pešta, Bečlija 1984
Kad Mi Kažeš, Paša 2016
Da Se 6 Pretvori U 9 1988
Azra 1998
Sex, Keks & Rock'N'Roll 1988
Daj Nam Sunca 1988
Valcer 1985

Artist lyrics: Plavi Orkestar

New texts and translations on the site:

NameYear
Every Pigeon is a Dove ft. Murkage Dave 2019
The One That Got Away 2021
Real Money 2020
Eau De Toilette 2024
Gönül Hun Oldu 2002
1x1 1994
Free Smoke ft. G Herbo 2022
The Rub ft. DJ Fronter 2017
Si Me Dejas No Vale 2023
Bu Nedir 2021