Translation of the song lyrics Goodbye Teens - Plavi Orkestar

Goodbye Teens (original)

Svaku tvoju riječ ja volim
Mada, ništa ne razumijem
I nikad više neću moći tako
Kao što sada umijem
Orkestar u plavom svira
Ja te gledam a oko nas more
Nemoj više pričati i pusti
Neka oči govore
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
When you’re young
All junkies forget guns
When you’re young
All primitives forget knifes
When you’re young
All mothers forget girls
I’m young, I’m happy
And I sing
Tri-rja-rja-rja
Tri-rja-rja-rja
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra-ra-ra
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
I’ll never be, I’ll never be a boy

(translation)

I love your every word
Although, I don't understand anything
And I will never be able to do that again
As I can now
The orchestra in blue plays
I look at you and the sea around us
Stop talking and let go
Let the eyes speak
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
When you’re young
All junkies forget guns
When you’re young
All primitives forget knifes
When you’re young
All mothers forget girls
I’m young, I’m happy
And I sing
Three-rust-rust-rust
Three-rust-rust-rust
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra-ra-ra
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
Goodbye teens
Goodbye teens
I’ll never be, I’ll never be a boy
I’ll never be, I’ll never be a boy