| Орбиты (original) | Орбиты (translation) |
|---|---|
| Ты вошёл в последний круг, | You entered the last circle |
| На орбиту вышел вдруг… | Suddenly went into orbit ... |
| Сколько зол вокруг Земли? | How many evils around the Earth? |
| И где тонут корабли? | And where are the ships sinking? |
| Орбита Земли | Earth orbit |
| Нам счастье сулит, | Brings us happiness |
| И под ней мы — кругом. | And under it we are a circle. |
| Бессилья прилив, | Powerlessness tide, |
| Орбиты прорыв — | Orbital breakthrough - |
| Словно шарик сдутый… | Like a deflated balloon... |
| И с орбитами прощались… | And said goodbye to the orbits... |
| И слепые провожали… | And the blind accompanied... |
| К звёздам ли? | To the stars? |
| Испытателей испуг, | Testers fright, |
| Солнце там сейчас, а тут — | The sun is there now, and here - |
| Задыхаемся в пыли, | We suffocate in the dust |
| Злаки зла все проросли. | The seeds of evil have all sprouted. |
| Орбита Земли | Earth orbit |
| Спасенье сулит | Salvation promises |
| И однажды утром | And one morning |
| Бессилья прилив, | Powerlessness tide, |
| И двери открыв | And opening the doors |
| Я вдыхаю. | I inhale. |
| И с орбитами прощались | And said goodbye to the orbits |
| Люди Земли… | People of the Earth... |
| Их слепые провожали… | The blind men accompanied them... |
| К звёздам ли? | To the stars? |
