Lyrics of Испания - Plastika

Испания (original)

Не будучи вздорным,
мне незачем спорить,
Ломать ведь не строить,
и в россыпь, не строем,
Я шел под конвоем,
я шел, сзади — двое
вели меня.
И к смерти вели меня
лучшие люди —
охранники веры
и честности судьи.
Пируй, кабальеро!
Здесь плебса не будет,
всех упразднят.
Горит Испания в огне.
Снаружи нефть, внутри там снег.
А капли льда — на простыне,
Над всей Испанией безоблачное небо.
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.
А помнишь предательство пятой колонны
и тысячи жизней, и бомб мегатонны,
А небо над нами все также бездонно.
И окна Мадрида, и сны Барселоны
Плевались патронами, жрали патроны,
А небо дышало такой же бездонностью.
Горит Испания в огне.
Снаружи нефть, внутри там снег.
А капли льда — на простыне,
Над всей Испанией безоблачное небо.
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.
Над всей Испанией.

(translation)

Not being absurd
I don't have to argue
To break is not to build,
and in scattering, not in formation,
I walked under escort
I walked, behind - two
led me.
And led me to death
the best people -
faith guards
and honesty of the judge.
Feast, caballero!
There will be no plebs here,
everyone will be abolished.
Spain is on fire.
Oil outside, snow inside.
And drops of ice are on the sheet,
Cloudless skies over all of Spain.
All over Spain.
All over Spain.
All over Spain.
Do you remember the betrayal of the fifth column
and thousands of lives, and megaton bombs,
And the sky above us is also bottomless.
Both the windows of Madrid and the dreams of Barcelona
Spitting cartridges, eating cartridges,
And the sky breathed the same bottomlessness.
Spain is on fire.
Oil outside, snow inside.
And drops of ice are on the sheet,
Cloudless skies over all of Spain.
All over Spain.
All over Spain.
All over Spain.