| Только вперед (original) | Только вперед (translation) |
|---|---|
| Из-за угла мне кричали - клоун | From around the corner they shouted to me - clown |
| Но я-то из стали кован. | But I'm forged from steel. |
| Меня не согнуть, не сломать, | Don't bend me, don't break me |
| Да откуда им это знать? | How would they know? |
| Я по жизни иду напрямую, | I go straight through life |
| Не ищу дорожку кривую. | I'm not looking for a curved track. |
| Меня не согнуть, не сломать, | Don't bend me, don't break me |
| Да откуда им это знать? | How would they know? |
| Только вперед, лететь на рассвет, | Only forward, fly at dawn, |
| Только вперед, выбора нет. | Only forward, there is no choice. |
| Только вперед, свобода мой Бог. | Only forward, freedom my God. |
| Выбора нет, только вперед. | There is no choice, only forward. |
| Только вперед. | Only forward. |
| На других не хочу быть похожим, | I don't want to be like others |
| Я свой – почувствуйте кожей. | I am mine - feel it with your skin. |
| Меня не согнуть, не сломать, | Don't bend me, don't break me |
| Да откуда им это знать? | How would they know? |
| Я предательства не прощаю, | I do not forgive betrayal |
| Убеждений своих не меняю. | I don't change my beliefs. |
| Меня не согнуть, не сломать, | Don't bend me, don't break me |
| Да откуда им это знать? | How would they know? |
Translation of the song lyrics Только вперед - Пилигрим
Song information On this page you can read the lyrics of the song Только вперед , by -Пилигрим
Song from the album: Выбора нет
In the genre:Классика метала
Song language:Russian language
Select which language to translate into: