| Русь (original) | Русь (translation) |
|---|---|
| Потемневшие доски икон | Darkened boards of icons |
| Богоматери строгий лик. | Our Lady's strict face. |
| Не разорвана связь времен | The connection of times is not broken |
| И еще не иссяк родник. | And the spring has not dried up yet. |
| Позолотой блестят купола | Domes glitter with gilding |
| У восставших из пепла церквей. | At the churches that have risen from the ashes. |
| И двуглавого крылья орла | And double-headed eagle wings |
| Год от года сильней и сильней. | Year by year stronger and stronger. |
| Русь святая | Holy Russia |
| В сердце живет. | Lives in the heart. |
| Русь святая | Holy Russia |
| С надеждой ждет. | Waiting with hope. |
| Русь святая | Holy Russia |
| Не помнит обид. | He does not remember insults. |
| Русь святая | Holy Russia |
| Веру хранит. | Faith keeps. |
| На родных могилах цветы, | Flowers on native graves, |
| В сердце память храня живем. | In the heart of the memory we live. |
| И пусть сбудутся наши мечты, | And let our dreams come true |
| И пусть счастье придет в каждый дом. | And may happiness come to every home. |
| Мы расправили плечи свои, | We squared our shoulders, |
| Принесет успех вольный труд. | Free labor will bring success. |
| Мы поверили в силы свои. | We believed in our strength. |
| На Руси сады расцветут. | Gardens will bloom in Russia. |
