Translation of the song lyrics Славяне - Пилигрим

Славяне - Пилигрим
Song information On this page you can read the lyrics of the song Славяне , by -Пилигрим
Song from the album: Марта
In the genre:Классика метала
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Славяне (original)Славяне (translation)
Мы поили коней кровью врагов, We watered the horses with the blood of enemies,
Братья вольных ветров. Brothers of the free winds.
Мы ломали хребты непокорных рабынь We broke the backs of recalcitrant slaves
Под звездою Полынь. Under the star Wormwood.
Знать бы кто я, волк или пес? Would you like to know who I am, a wolf or a dog?
Чужому не верь. Don't trust someone else.
Ну, кто я, волк или пес? Well, who am I, a wolf or a dog?
Не просит пощады зверь. The beast does not ask for mercy.
Припев: Chorus:
Хэй, славяне — дети скифских степей! Hey, Slavs - children of the Scythian steppes!
Наше счастье в наших руках. Our happiness is in our hands.
Хэй, славяне — дети скифских степей! Hey, Slavs - children of the Scythian steppes!
Мы не знаем, что значит страх. We don't know what fear means.
Хэй, славяне — дети степей! Hey, Slavs - children of the steppes!
Наше счастье в наших руках. Our happiness is in our hands.
Хэй, славяне — дети скифских степей! Hey, Slavs - children of the Scythian steppes!
Никогда не узнают, что значит страх. They will never know what fear means.
Серебряный князь, черный ворон степной! Silver prince, black raven of the steppe!
Свобода любой ценой. Freedom at any cost.
Под курганами спят тени медных богов, Under the barrows the shadows of copper gods sleep,
Племя псов и волков. Tribe of dogs and wolves.
Знать бы кто я, волк или пес? Would you like to know who I am, a wolf or a dog?
Чужому не верь. Don't trust someone else.
Кто я, волк или пес? Who am I, wolf or dog?
Не просит пощады зверь. The beast does not ask for mercy.
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: