| Не гасите свечу (original) | Не гасите свечу (translation) |
|---|---|
| Они слишком рано узнали, | They knew too soon |
| Боль потерь и горечь разлук. | The pain of loss and the bitterness of parting. |
| Тосковали, страдали, прощали, | They yearned, suffered, forgave, |
| Не разорвите кольцо ваших рук. | Do not break the ring of your hands. |
| Птицу-ревность дразнили вместе, | Jealousy bird teased together |
| Непрозрачностью серых дней. | The opacity of gray days. |
| Предавали из глупой мести, | Betrayed out of stupid revenge |
| Из ненужных пустых мелочей. | From unnecessary empty trifles. |
| Не гасите свечу, не гасите, | Do not extinguish the candle, do not extinguish, |
| Небо вас не простит никогда. | Heaven will never forgive you. |
| Две звезды на безумной орбите, | Two stars in a crazy orbit |
| Разлучат навсегда холода. | The cold will part forever. |
| Они слишком долго страдали, | They've suffered too long |
| Ночь ослепла и нечем дышать. | The night is blind and there is nothing to breathe. |
| Ревновали, молчали, скрывали, | Jealous, silent, hiding, |
| Но невозможно любовью играть. | But it is impossible to play with love. |
| Время гонит песок кругами, | Time drives the sand in circles |
| Не теряйте от счастья ключа. | Do not lose the key to happiness. |
| Упадёт стена между вами, | The wall between you will fall |
| Ведь ещё не погасла свеча. | After all, the candle has not yet gone out. |
| Не гасите свечу, не гасите, | Do not extinguish the candle, do not extinguish, |
| Небо вас не простит никогда. | Heaven will never forgive you. |
| Две звезды на безумной орбите, | Two stars in a crazy orbit |
| Разлучат навсегда холода. | The cold will part forever. |
| Жизнь устроена очень сложно, | Life is very complicated |
| Что останется после нас? | What will be left after us? |
| Душу тронешь неосторожно, | Touch your soul carelessly |
| И огонь свечи погас. | And the candle flame went out. |
| Не гасите свечу, не гасите, | Do not extinguish the candle, do not extinguish, |
| Небо вас не простит никогда. | Heaven will never forgive you. |
| Две звезды на безумной орбите, | Two stars in a crazy orbit |
| Разлучат навсегда холода. | The cold will part forever. |
Translation of the song lyrics Не гасите свечу - Пилигрим
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не гасите свечу , by -Пилигрим
Song from the album: Выбора нет
In the genre:Классика метала
Song language:Russian language
Select which language to translate into: