Translation of the song lyrics Проклятая любовь - Пилигрим

Проклятая любовь (original)

Ты хочешь быть одна,
И я тебе не нужен.
И за стеной стена,
На сердце стужа.
Ты вспомнишь обо мне,
Но будет поздно.
И темнота в окне,
И скоро осень.
Проклятая любовь,
Ночи без сна.
Проклятая любовь,
Но лишь она нужна.
Ненужных встреч пунктир,
И осень вдруг наступит.
Но так устроен мир —
Уходит тот, кто любит.
За все прости меня,
За то, что я не рядом.
И ночи без тебя —
Жестокая расплата.

Проклятая любовь (translation)

Do you want to be alone
And you don't need me.
And behind the wall is a wall,
Cold at the heart.
You will remember me
But it will be too late.
And darkness in the window
And autumn is coming soon.
Bleeding Love,
Sleepless nights.
Bleeding Love,
But only she is needed.
Unnecessary meetings dotted line
And autumn will suddenly come.
But that's the way the world works -
The one who loves leaves.
Forgive me for everything
Because I'm not around.
And nights without you
Cruel retribution.