| Сиротинушка (original) | Сиротинушка (translation) |
|---|---|
| Наша любовь сиротинушка | Our love is an orphan |
| У мачехи-злой судьбы. | The stepmother has an evil fate. |
| И засохла давно та рябинушка, | And that mountain ash dried up a long time ago, |
| Под которой познакомились мы. | under which we met. |
| Ветры злые печаль баюкали, | The evil winds cradled sadness, |
| Заметая снегами любовь. | Covering love with snow. |
| Обернулось свиданье разлукою | The date turned into separation |
| За сугробами грустных слов. | Behind the snowdrifts of sad words. |
| Сиротинушка, | Orphan, |
| Сиротинушка, | Orphan, |
| Сиротинушка наша любовь. | Orphan is our love. |
| Наша любовь сиротинушка | Our love is an orphan |
| Твой потерялся след. | Your trail is lost. |
| Кручина моя ты кручинушка | My twist, you're a twist |
| И не мил мне теперь белый свет | And now the white light is not dear to me |
| Только верю, надежда вернется. | Just believe that hope will return. |
| Вновь любовь постучится в окно. | Again love will knock on the window. |
| Мое сердце птицей забьется, | My heart will beat like a bird |
| Я не знал, ты простила давно. | I didn't know you forgave a long time ago. |
| Сиротинушка, | Orphan, |
| Сиротинушка, | Orphan, |
| Сиротинушка наша любовь. | Orphan is our love. |
