| Ненавижу (original) | Ненавижу (translation) |
|---|---|
| Ты хочешь третьим быть, в холодном небе плыть, сжигая крылья от седой тоски. | You want to be the third, to swim in the cold sky, burning your wings from gray longing. |
| Мне без нее не жить, простить — не разлюбить, остывшей ласки бросить медяки. | I can't live without her, forgive - don't fall out of love, throw coppers at the cooled caress. |
| Припев: | Chorus: |
| Ненавижу и жить без тебя не могу, в черном небе упавшую трону звезду. | I hate and can't live without you, in the black sky the fallen star on the throne. |
| Ночи раненой птицей сотру без следа, ты с другим навсегда… Навсегда! | I will erase the nights with a wounded bird without a trace, you and the other forever ... Forever! |
| Когда пройдут дожди, растают миражи, уснет усталая луна. | When the rains pass, the mirages melt, the tired moon falls asleep. |
| Прости ее, забудь, закроет тенью грусть, она чужая, не твоя, вина. | Forgive her, forget her, sadness will cover her with a shadow, she is someone else's, not yours, fault. |
| Припев: | Chorus: |
| Ненавижу и жить без тебя не могу, в черном небе упавшую трону звезду. | I hate and can't live without you, in the black sky the fallen star on the throne. |
| Ночи раненой птицей сотру без следа, ты с другим навсегда… Навсегда! | I will erase the nights with a wounded bird without a trace, you and the other forever ... Forever! |
| Без тебя живу или не живу, воздухом отравленным дышу. | I live or don't live without you, I breathe poisoned air. |
| Слов твоих стена, истина одна, вместо сна чужая западня. | Your words are a wall, truth is one, instead of sleep, someone else's trap. |
| Ненавижу… | I hate... |
| Припев: | Chorus: |
| Ненавижу и жить без тебя не могу, в черном небе упавшую трону звезду. | I hate and can't live without you, in the black sky the fallen star on the throne. |
| Ночи раненой птицей сотру без следа, ты с другим навсегда… Навсегда! | I will erase the nights with a wounded bird without a trace, you and the other forever ... Forever! |
| Навсегда! | Forever and ever! |
| Навсегда! | Forever and ever! |
| Навсегда! | Forever and ever! |
Translation of the song lyrics Ненавижу - Пилигрим
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ненавижу , by -Пилигрим
Song from the album: Марта
In the genre:Классика метала
Song language:Russian language
Select which language to translate into: