| Расколот мир напополам,
| Split the world in half
|
| Черное солнце убило тень.
| The black sun killed the shadow.
|
| Боль идет за ним по следам,
| Pain follows him
|
| И каждую ночь тот страшный день.
| And every night that terrible day.
|
| Небо в руках, словно ртуть,
| The sky in the hands, like mercury,
|
| Не хватит на свете слез.
| Not enough tears in the world.
|
| Две тысячи лет не может уснуть,
| Can't sleep for two thousand years
|
| В глазах распятый Христос.
| In the eyes of the crucified Christ.
|
| Иуда проклят во веки веков.
| Judas is cursed forever and ever.
|
| Иуда, память страшнее оков.
| Judas, memory is worse than shackles.
|
| Иуда, сердце не отогреть,
| Judas, the heart cannot be warmed,
|
| О, Боже, прости его, дай умереть.
| Oh God, forgive him, let him die.
|
| Расколот мир напополам
| Split the world in half
|
| Режет души стальной ремень
| Cuts the soul of a steel belt
|
| Кто поверит чужим слезам
| Who will believe in someone else's tears
|
| И каждую ночь тот страшный день.
| And every night that terrible day.
|
| Боль свою чем обмануть,
| Than to deceive your pain,
|
| Люди отводят глаза.
| People avert their eyes.
|
| Две тысячи лет не может уснуть,
| Can't sleep for two thousand years
|
| Зачем он предал Христа. | Why did he betray Christ? |