| Je préfère souvent les animaux que l’humanité
| I often prefer animals to humanity
|
| Je lis dans les yeux des mammifères un livre familier
| I read in the eyes of mammals a familiar book
|
| Les Che Guevara des HLM ont tous mal fini
| The Che Guevaras of HLM all ended badly
|
| Je veux pas me détruire à la haine donc j’m’en roule un p’tit
| I don't want to destroy myself with hate so I roll a little
|
| En attendant
| Waiting
|
| Le triomphe de l’amour
| The Triumph of Love
|
| J’me demande souvent
| I often wonder
|
| C’est quand le match retour
| When is the rematch
|
| Et je lève mon verre à tous mes faux amis
| And I raise my glass to all my fake friends
|
| En leur souhaitant que la vie lur sourie
| Wishing them that life smiles on them
|
| Et je célèbre ms baby mothers
| And I celebrate ms baby mothers
|
| Qu’un grand soleil éclaire votre bonheur
| May a great sun illuminate your happiness
|
| Oh yes
| Oh yes
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Tu le connais ce petit garçon qui marche dans la guerre
| You know that little boy who walks in war
|
| En rêvant qu’il est dans un jardin sans bombes ni militaires
| Dreaming that he's in a garden without bombs or soldiers
|
| Il a glissé un livre d'école sous sa chemise (education in da keys)
| He slipped a school book under his shirt (education in da keys)
|
| Dans le bruit des avions qui décollent et le paralysent
| In the sound of planes taking off and paralyzes him
|
| En attendant
| Waiting
|
| Le triomphe de l’amour
| The Triumph of Love
|
| Il s’demande souvent
| He often wonders
|
| C’est quand le match retour
| When is the rematch
|
| Et je lève mon verre à tous mes faux amis
| And I raise my glass to all my fake friends
|
| En leur souhaitant que la vie leur sourie
| Wishing them that life smiles on them
|
| Et je célèbre mes baby mothers
| And I celebrate my baby mothers
|
| Qu’un grand soleil éclaire votre bonheur
| May a great sun illuminate your happiness
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Kilataké
| Kilatake
|
| Kilataké
| Kilatake
|
| Oui Kilataké
| Yes Kilatake
|
| Achakataké | Achakatake |