Translation of the song lyrics Yoruldum - Pera

Yoruldum (original)

Beni yakan ateş değil sensin, terk edip gittin nerelerdesin?
Öyle kolay unutabilir misin?
Hatıralar canlı konuşur benimle, her gece uyurum senin sesinle
Çekip giden sen, kaybolansa ben oldum
Yoruldum, hayaller peşinde koşmak, olmayan bir şeyi aramaktan
Yoruldum, her sabah yeniden doğmak ve hep kaybedip durmaktan
Geceler hep uzun, ulaşmaz sabaha, uyuyabilirsem belki kavuşurum sana
Ellerin neden uzak, dargın mısın hala bana?
Hatıralar canlı konuşur benimle, her gece küfreder bakıp ta yüzüme
Yeniden doğan sen solup gidense ben oldum
Yoruldum, hayaller peşinde koşmak, olmayan bir şeyi aramaktan
Yoruldum, her sabah yeniden doğmak ve hep kaybedip durmaktan
Yoruldum, Gölgemi ardıma alıp, dikenli yollarda koşmaktan
Yoruldum, su diye bu zehri içip, aşk diye bu kini kusmaktan

Yoruldum (translation)

It's not the fire that burned me, you left, where are you?
Can you forget so easily?
Memories speak to me alive, I sleep every night with your voice
You're the one who went away, I was the one who got lost
I'm tired of chasing dreams, searching for something that doesn't exist
I'm tired of being reborn every morning and always losing.
The nights are always long, the morning does not reach, if I can sleep, maybe I will meet you
Why are your hands far away, are you still angry with me?
Memories speak to me alive, they curse me every night and look at my face
If you're born again, I'm the one who withered
I'm tired of chasing dreams, searching for something that doesn't exist
I'm tired of being reborn every morning and always losing.
I'm tired of running on thorny roads with my shadow behind me
I'm tired of drinking this poison as water and vomiting this hatred as love