
Date of issue: 26.01.2022
Song language: Greek (Modern Greek)
Vres Ena Tropo(original) |
Πίνεις καπνίζεις προς το μέρος μου γυρίζεις |
Και με κοιτάς δισταχτικά |
Πάντα τι θέλεις να μου πεις γιατί το πνίγεις |
Έλα και πες το ανοιχτά |
Κοίτα έξω έχει πιάσει καλοκαίρι |
Και την πόρτα έχω ανοίξει της καρδιάς |
Ίσως να' σαι αυτό που έψαχνα το ταίρι |
Ή το κάτι μιας βραδιάς |
Βρες έναν τρόπο να με γνωρίσεις |
Βρες έναν τρόπο έχει πάει η ώρα τρεις |
Βρες έναν τρόπο να το τολμήσεις |
Και σαν τρελός θα θέλεις να με ξαναδείς |
Πες μου γιατί δεν κάνεις τώρα αυτό το βήμα |
Τι περιμένεις να συμβεί |
Αυτό το βλέμμα που σου ρίχνω είναι σήμα |
Πως έχει έρθει η στιγμή |
(translation) |
You drink, you smoke, you turn to me |
And you look at me hesitantly |
Always what do you want to tell me because you are drowning it |
Come and say it openly |
Look out it's summer |
And I have opened the door of my heart |
Maybe you're looking for a match |
Or something overnight |
Find a way to meet me |
Find a way It's three o'clock |
Find a way to dare |
And like crazy you will want to see me again |
Tell me why you are not taking this step now |
What are you waiting for to happen |
This look I give you is a signal |
How the time has come |
Name | Year |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Erotas Thanatos | 2010 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |