Lyrics of Mia Kali Kouveda - Peggy Zina

Mia Kali Kouveda (original)

Εγώ να σ' αγαπώ να λέω για σένα όπου βρεθώ
Και στα ξενύχτια που περνώ να σ'έχω στο μυαλό
Κι εσύ για όλα αυτά ν'αδιαφορείς κανονικά
Τα βλέπεις φυσιολογικά
Και τα σκέφτομαι όλα απόψε πάλι και τρελαίνομαι
Που ακόμα σ'αγαπάω και παιδεύομαι
Πες μου μια καλή κουβέντα έτσι για τα μάτια
Άλλοι κόβονται για μένα γίνονται κομμάτια
Δε ζητώ παραμυθένια πλούτη και παλάτια
Πες μου μια καλή κουβέντα έτσι για τα μάτια
Εγώ να μη μπορώ χωρίς εσένα ούτε λεπτό
Όταν μου λείπεις τι περνώ το ξέρω μόνο εγώ
Κι εσύ για όλα αυτά ν'αδιαφορείς κανονικά
Τα βλέπεις φυσιολογικά
Και τα σκέφτομαι όλα απόψε πάλι και τρελαίνομαι
Που ακόμα σ'αγαπάω και παιδεύομαι
Πες μου μια καλή κουβέντα έτσι για τα μάτια
Άλλοι κόβονται για μένα γίνονται κομμάτια
Δε ζητώ παραμυθένια πλούτη και παλάτια
Πες μου μια καλή κουβέντα έτσι για τα μάτια

(translation)

I love you to say about you where I am
And in the nights I spend, I have you in mind
And you for all this to be indifferent normally
You see them normally
And I think about everything again tonight and I go crazy
That I still love you and I am educated
Tell me a good talk about the eyes
Others are cut for me they become pieces
I do not ask for fairytale wealth and palaces
Tell me a good talk about the eyes
I can not do without you even for a minute
When I miss what I'm going through, only I know
And you for all this to be indifferent normally
You see them normally
And I think about everything again tonight and I go crazy
That I still love you and I am educated
Tell me a good talk about the eyes
Others are cut for me they become pieces
I do not ask for fairytale wealth and palaces
Tell me a good talk about the eyes