Translation of the song lyrics Hartini Exedra - Peggy Zina

Hartini Exedra (original)

Μια σου λέξη μου φτάνει όνειρα να κάνω
Κι από μένα να θέλω κάτι παραπάνω
Να γελώ, να κλαίω, ξαναζώ
Να λέω δε μπορώ άλλο να κάνω
Σε μια χάρτινη εξέδρα η ζωή μου στήθηκε
Και στην πρώτη τρικυμία έπεσε διαλύθηκε
Βγάλε με απ' το σκοτάδι και το φως σου κέρνα με
Κι από την ανασφάλεια στην αγάπη πέρνα με
Δεν αντέχω να βλέπω γύρω μου συντρίμμια
Κι αναμνήσεις να έχω στο μυαλό αγρίμια
Μέσα μου ν' αλλάξω τα παλιά
Να κάψω να μη ζω πάλι στα ίδια

Hartini Exedra (translation)

One word from you is enough for me to dream
And from me to want something more
To laugh, to cry, to live again
To say I can do no more
My life was set up on a paper platform
And in the first storm he fell and disbanded
Take me out of the darkness and light me up
And from insecurity to love pass me by
I can not bear to see debris around me
And memories to have in my mind wild
Inside me to change the old
To burn not to live in the same again