
Date of issue: 11.10.2010
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Erotas Thanatos(original) |
Γνώριμη ιστορία ξέρω τη θεωρία |
Πάντα όμως στην πράξη |
Με κόβουνε με μιας |
Αγάπη στην αγάπη |
Το ίδιο μονοπάτι |
Κι εσύ το παραπέρα δεν τολμάς |
Έρωτας ήτανε κι όπως ήρθε θα περάσει |
Έτσι λες όμως δες τη ζωή μου έχει αλλάξει |
Έρωτας θάνατος |
Ξύπνα θεέ μου τώρα |
Τ' όνειρο είναι κατηφόρα |
Μόνο μ' ένα θαύμα θα σωθώ |
Ξύπνα με και ότι γίνει |
Μόνο κάψε μου τη μνήμη |
Να μη θυμάμαι ν' αγαπώ |
Τον έλεγχό μου πήρα |
Μηδέν μου γράφει η μοίρα |
Όλο απουσίες κι αυτή μου η χρονιά |
Ας βρω τον εαυτό μου |
Πριν βρω το δάσκαλό μου |
Διάλειμμα δεν κάνει η καρδιά |
Έρωτας ήτανε κι όπως ήρθε θα περάσει |
Έτσι λες όμως δες τη ζωή μου έχει αλλάξει |
Έρωτας θάνατος |
Ξύπνα θεέ μου τώρα |
Τ' όνειρο είναι κατηφόρα |
Μόνο μ' ένα θαύμα θα σωθώ |
Ξύπνα με και ότι γίνει |
Μόνο κάψε μου τη μνήμη |
Να μη θυμάμαι ν' αγαπώ |
(translation) |
Familiar story I know the theory |
But always in practice |
They cut me at once |
Love in love |
The same path |
And you do not dare further |
It was love and as it came it will pass |
But so you say my life has changed |
Love death |
Wake up my god now |
The dream is downhill |
Only by a miracle will I be saved |
Wake me up and whatever happens |
Just burn my memory |
Do not remember to love |
I took control |
Fate writes me zero |
All my absences this year as well |
Let me find myself |
Before I find my teacher |
The heart does not take a break |
It was love and as it came it will pass |
But so you say my life has changed |
Love death |
Wake up my god now |
The dream is downhill |
Only by a miracle will I be saved |
Wake me up and whatever happens |
Just burn my memory |
Do not remember to love |
Name | Year |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |
Hartini Exedra | 2013 |