Translation of the song lyrics Vimata - Peggy Zina

Vimata - Peggy Zina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vimata , by -Peggy Zina
Song from the album: Evesthiti... I Logiki
In the genre:Поп
Release date:11.10.2010
Song language:Greek (Modern Greek)
Record label:Minos - EMI

Select which language to translate into:

Vimata (original)Vimata (translation)
Βήματα ακούω και χτυπήματα I hear footsteps and beats
Βήματα μα ίχνη πουθενά Steps but traces nowhere
Βήματα που πνίγονται στα κύματα Steps drowning in the waves
Θύματα εγώ κι εσύ ξανά You and I are victims again
Πάρε με και σαν μωρό αγάπα με Take me and love me like a baby
Πάρε με δυο βήματα από δω Take two steps from here
Πάρε με μακριά απ' όλα κράτα με Take me away from everything, keep me
Κράτα με σαν τ' άλλο σου μισό Hold me like your other half
Πάμε κανέναν δε φοβάμαι Let's go to anyone I'm not afraid
Πάμε κι όπου θέλει ας μας βγει Let's go wherever he wants, let him come out
Πάμε τα βήματά μου κάνε Let's follow in my footsteps
Κάντα μέχρι την καταστροφή Kanda until the disaster
Δώσ' μου γίνε ο παράδεισός μου Give me my paradise
Κόλαση γνωρίζω τι θα πει Hell I know what he will say
Δώσ' μου και τρέξε να' σαι εμπρός μου Give it to me and run to be in front of me
Εσένα να κοιτάζω μια ζωή To look at you for a lifetime
Βήματα να κάνουνε τα αισθήματα Steps to make feelings
Βήματα να κάνει η καρδιά Steps to make the heart
Πάρε με απ' όλων τα προσχήματα Take me from all the pretexts
Πάρε με στον ουρανό τροχιά Take me to orbit in the sky
Πάρε με και σαν μωρό αγάπα με Take me and love me like a baby
Πάρε με δυο βήματα από δω Take two steps from here
Πάρε με μακριά απ' όλα κράτα με Take me away from everything, keep me
Κράτα με σαν τ' άλλο σου μισό Hold me like your other half
Πάμε κανέναν δε φοβάμαι Let's go to anyone I'm not afraid
Πάμε κι όπου θέλει ας μας βγει Let's go wherever he wants, let him come out
Πάμε τα βήματά μου κάνε Let's follow in my footsteps
Κάντα μέχρι την καταστροφή Kanda until the disaster
Δώσ' μου γίνε ο παράδεισός μου Give me my paradise
Κόλαση γνωρίζω τι θα πει Hell I know what he will say
Δώσ' μου και τρέξε να' σαι εμπρός μου Give it to me and run to be in front of me
Εσένα να κοιτάζω μια ζωή To look at you for a lifetime
Πάμε δε θέλω να φοβάμαι Let's go, I do not want to be afraid
Πάμε κι όπου θέλει ας μας βγει Let's go wherever he wants, let him come out
Δώσ' μου και τρέξε να' σαι εμπρός μου Give it to me and run to be in front of me
Εσένα να κοιτάζω μια ζωήTo look at you for a lifetime
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: