
Date of issue: 11.09.2005
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Ola(original) |
Δεν το φαντάστηκα, στον ύπνο πιάστηκα |
και να που γίνεται ξανά |
που όσα ονειρεύτηκα, κι έλεγα ψεύτικα |
είναι μπροστά μου αληθινά |
Είσαι όλα, όλα, όλα όσα ήθελα |
είσαι όλα, όλα, όλα όσα θέλω |
της ζωής μας τα μετάλλια και τα κύπελλα |
θα μετρήσουμε αγάπη μου στο τέλος ] 2x |
Δεν το περίμενα, ότι θα έβγαινα |
απ' το βυθό στον ουρανό |
κι ότι απαρνιόμουνα, ότι φοβόμουνα |
γίνεται άστρο φωτεινό |
(translation) |
I did not imagine it, I was caught in my sleep |
and here it is again |
that what I dreamed, and I said falsely |
is in front of me truly |
You are everything, everything, everything I wanted |
you are everything, everything, everything I want |
medals and cups of our lives |
we will measure my love in the end] 2x |
I did not expect that I would go out |
from the bottom to the sky |
and what I was denying, what I was afraid of |
becomes a bright star |
Name | Year |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Erotas Thanatos | 2010 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |