Lyrics of Gia Dio Matia - Peggy Zina

Gia Dio Matia (original)

Για δυο μάτια, για δυο χείλη τρελάθηκα
Κι αν δεν τα δω θα πεθάνω
Στον κόσμο αυτό τι να κάνω
Πάει χάθηκα
Για δυο μάτια, για δυο χείλη παιδεύτηκα
Έχασα τα λογικά μου
Σα να ‘ναι η πρώτη φορά μου
Που ερωτεύτηκα
Ψηλά τα χέρια μου λες
Με τις γλυκές σου ματιές
Κι όλες της γης οι χαρές
Στην αγκαλιά σου
Ένα δικό σου φιλί
Και της καρδιάς το κελί
Ραγίζει σαν το γυαλί
Και σπάει μπροστά σου
Για δυο μάτια για δυο χείλη τρελάθηκα
Με δυο μάτια, με δυο χείλη σώθηκα
Και τώρα εσύ θα διαλέξεις
Αν θα ‘ρθεις να με κουρσέψεις
Παραδόθηκα

(translation)

For two eyes, for two lips I went crazy
And if I do not see them I will die
In this world what to do
I'm lost
For two eyes, for two lips I was educated
I lost my mind
As if it's my first time
That I fell in love with
You say my hands are high
With your sweet eyes
And all the joys of the earth
In your arms
A kiss of your own
And the heart cell
It cracks like glass
And it breaks in front of you
For two eyes for two lips I went crazy
With two eyes, with two lips I was saved
And now you will choose
If you're going to drag me
I surrendered